Pappo - Dos Bajistas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pappo - Dos Bajistas




Dos Bajistas
Deux bassistes
El cantante está emocionado,
Le chanteur est excité,
Escucho temblar su voz;
J'entends sa voix trembler ;
El cantante está emocionado,
Le chanteur est excité,
Escucho temblar su voz;
J'entends sa voix trembler ;
Lo acompañan dos bajistas,
Il est accompagné de deux bassistes,
Dice que así suena mejor.
Il dit que ça sonne mieux comme ça.
Es muy grande el universo, para ponerme a explicar,
L'univers est tellement grand, je ne peux pas expliquer,
Todo lo que uno observa, y trata de compaginar;
Tout ce que l'on observe et tente de combiner ;
La primera vez que veo,
La première fois que je vois,
En formación original;
En formation originale ;
Lo acompañan dos bajistas,
Il est accompagné de deux bassistes,
El cantante y nada más.
Le chanteur et rien de plus.
Me pasé toda la noche,
J'ai passé toute la nuit,
Tratando de revelar;
Essayer de révéler ;
De quién era ese sujeto, cuál era su identidad,
Qui était ce sujet, quelle était son identité,
A pesar de todo esto, se arrimó a contestar;
Malgré tout cela, il s'est approché pour répondre ;
Me dijo: "soy el Señor Nadie,
Il m'a dit : "Je suis Monsieur Personne,
Trabajo en una fábrica industrial".
Je travaille dans une usine industrielle".
Lo acompañan dos bajistas,
Il est accompagné de deux bassistes,
Dice que así suena mejor;
Il dit que ça sonne mieux comme ça ;
Lo acompañan dos bajistas,
Il est accompagné de deux bassistes,
Dice que así suena mejor;
Il dit que ça sonne mieux comme ça ;
Se nota esta emocionado,
Il semble excité,
Escucho temblar su voz.
J'entends sa voix trembler.





Авторы: Norberto Anibal Napolitano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.