Текст и перевод песни Paps'n'Skar - La Dance (Original)

La Dance (Original)

Mi ricordo qualche anno fa
Con la radio palla sulla KA
Cantavamo What is Love
Primo anno di università
Senza soldi mare non si và
Tanto c'è festival bar
Ed io felice senza guai
La palestra le feste me gira la testa e poi
Da solo a casa senza i miei

E lascerei tutti gli amici
Se sapessi di poter tornar da me
Com'ero prima quando tutti qui ascoltavano la dance
Ci s'incontrava la mattinaa con cornetto
E capuccino, parlavamo del futuro
Che non era così bero
Con la dance

Dopotutto questo tempo qua
Mi ritrovo solo dentro un bar
Fuori moda il mio startac
La coda di di fiorello non c'è più
Il karaoke adesso e'il canta tu
Niente musica in tv
Ma tanto non la guardo più
E uomini e donne amici e nemici e poi
Io ancora a casa con i miei

E sono ancora coda
Pero il traffio in autostrada
Il tempo che si muove a metà
è tutto fuori moda
E ascolto un'altra cosa
Che prima o poi ritornerà

La Dance (Original)

I remember a few years ago,
With the radio on in my car,
We were singing "What is Love,"
First year of university.
Without money, no beach trips,
But there was the music festival,
And I was happy and carefree.
The gym, the parties, it was all too much,
And then I was alone at home, without my family.

And I would leave all my friends,
If I knew I could go back to being myself,
Like I was before, when everyone listened to dance music.
We would meet in the morning with coffee
And croissants, talking about the future,
Which wasn't so bad.
With dance music,

After all this time,
I find myself alone in a bar.
My flip phone is out of style,
Fiorello's TV show is gone,
Karaoke is now "sing your own."
No more music on TV,
But I don't watch it anyway.
And there are friends and enemies, but hey,
I'm still at home with my family.

And I'm still stuck in traffic,
But the traffic on the highway,
The slow-moving time,
It's all out of style.
And I listen to something else,
That will come back in style someday.