El Fracaso de Mi Amor - Paquita la del Barrio перевод на немецкий

El Fracaso de Mi Amor

El fracaso de mi amor,
Esta partiendome el alama
Desde el dia que tu te fuiste
Desde el dia que me dejaste
En mi corazon no hay calma
Le he pedido mucho a dios
Que te aleje de mi vida
Y que borre las heridas
Y que cure las heridas
Que tu dejaste en mi alma
Yo no puedo comprender
El por que tu me dejaste
Si ante dios tu me jurabas
Que me amabas locamente
No te olvides que te quise
Y que puedo aborrecerte
Este daño que me hiciste
No lo olvido facilmente
Vete ya de mi memoria
No quiero volver a verte
Esto pasara a la historia
Si a mi dios tu le mentiste
Anda vente mucho al diablo
Por que para mi no existes

Me estas oyendo inutil
Hasta que te entierre mendigo

En mis noches de dolor
Yo platico con mi cristo
Que te de muy buena suerte
Y que te haga buen provecho
No supiste valorar a mi alama
Enternecida
Yo me alejo de tu vida
Para nunca mas volver

Vete ya de mi memoria
No quiero volver a verte
Esto pasara a la historia
Si a mi dios tu le mentiste
Anda vente mucho al diablo
Por que para mi moriste

El fracaso de mi amor
Esta partiendome el alma

Das Scheitern meiner Liebe

Das Scheitern meiner Liebe,
Es zerbricht mir die Seele
Seit dem Tag, an dem du gingst
Seit dem Tag, an dem du mich verließest
In meinem Herzen gibt es keine Ruhe
Ich habe Gott viel gebeten
Dich aus meinem Leben zu verbannen
Und die Wunden zu tilgen
Und die Wunden zu heilen
Die du in meiner Seele hinterließest
Ich kann nicht verstehen
Warum du mich verlassen hast
Wenn du vor Gott mir schworst
Dass du mich wahnsinnig liebtest
Vergiss nicht, dass ich dich geliebt habe
Und dass ich dich verabscheuen kann
Diesen Schmerz, den du mir zufügtest
Vergesse ich nicht so leicht
Verschwinde aus meinem Gedächtnis
Ich will dich nie wieder sehen
Dies wird in die Geschichte eingehen
Wenn du meinem Gott gelogen hast
Geh doch zur Hölle
Denn für mich existierst du nicht

Hörst du mich, du Nichtsnutz
Bis ich dich begrabe, du Bettler

In meinen Nächten des Schmerzes
Unterhalte ich mich mit meinem Christus
Dass er dir viel Glück gibt
Und dass es dir gut bekommt
Du wusstest meine verzärtelte Seele nicht
Zu schätzen
Ich entferne mich aus deinem Leben
Um nie wieder zurückzukehren

Verschwinde aus meinem Gedächtnis
Ich will dich nie wieder sehen
Dies wird in die Geschichte eingehen
Wenn du meinem Gott gelogen hast
Geh doch zur Hölle
Denn für mich bist du tot

Das Scheitern meiner Liebe
Es zerbricht mir die Seele