Текст и перевод песни Paquita la del Barrio - La Bella Lola

La Bella Lola

Cuando en la playa, mi bella Lola
Su lindo talle luciendo va
Los marineros se vuelven locos
Y hasta el piloto pierde el compás

Cuando en la playa, mi bella Lola
Su lindo talle luciendo va
Los marineros se vuelven locos
Y hasta el piloto pierde el compás

Ay, qué placer
Sentía yo
Cuando en la playa sacó el pañuelo y me saludó
Luego después
Se acercó a mí
Me dio un abrazo y en aquel lazo morir creí

Y nosotros, los pobres marinos
Hemos hecho un barquito de vela
Pa′ vivir en el fondo del mar
Que ya no se puede vivir en la tierra

Y nosotros, los pobres marinos
Hemos hecho un barquito de vela
Pa' vivir en el fondo del mar
Que ya no se puede vivir en la tierra

Y nosotros, los pobres marinos
Hemos hecho un barquito de vela
Pa′ vivir en el fondo del mar
Que ya no se puede vivir en la tierra

Y nosotros, los pobres marinos
Hemos hecho un barquito de vela
Pa' vivir en el fondo del mar
Que ya no se puede vivir en la tierra

La Bella Lola

Quand sur la plage, ma belle Lola
Elle exhibe sa taille gracieuse
Les marins deviennent fous
Et même le pilote perd le nord

Quand sur la plage, ma belle Lola
Elle exhibe sa taille gracieuse
Les marins deviennent fous
Et même le pilote perd le nord

Oh, quel plaisir
Je ressentais
Quand sur la plage, elle a sorti son mouchoir et m'a salué
Puis après
Elle s'est approchée de moi
Elle m'a embrassé et dans cet étreinte, j'ai cru mourir

Et nous, les pauvres marins
Nous avons construit un petit bateau à voile
Pour vivre au fond de la mer
Car on ne peut plus vivre sur terre

Et nous, les pauvres marins
Nous avons construit un petit bateau à voile
Pour vivre au fond de la mer
Car on ne peut plus vivre sur terre

Et nous, les pauvres marins
Nous avons construit un petit bateau à voile
Pour vivre au fond de la mer
Car on ne peut plus vivre sur terre

Et nous, les pauvres marins
Nous avons construit un petit bateau à voile
Pour vivre au fond de la mer
Car on ne peut plus vivre sur terre