Текст и перевод песни Paquita la del Barrio - La Changada
En
mi
caraa
coleraa
vidaa
В
ярости
я,
мерзкая
тварь
No
habia
encontrado
a
gente
como
tu
Я
не
встречал
еще
людей,
подобных
тебе
Tan
ruin
y
falsa
con
tanta
ingratitud
Таких
подлых
и
лживых,
с
такой
черной
неблагодарностью
Tan
mala
leche,
tan
cruel
tan
belsebu
Таких
злобных,
жестоких
и
дьявольских
Por
eso
en
este
mismo
instante
Поэтому
прямо
сейчас
Barro
la
casa
y
le
echo
agua
bendita
Я
очищу
дом
и
окроплю
его
святой
водой
Cojes
tus
cosas
y
te
me
vas
ahorita
Ты
возьмешь
свои
вещи
и
немедленно
уберешься
Pero
de
prisa
que
yo
espero
visitaaas
Но
быстро,
потому
что
я
жду
гостей
Como
ya
te
lo
he
dicho
Как
я
и
говорил
тебе
Que
eres
un
pobre
perro
Ты
жалкая
шавка
Te
vas
con
tu
perrada
Иди
к
своим
псам
Y
como
amas
las
changas
А
поскольку
ты
так
любишь
потаскух
Como
esa
que
ahora
tienes
Подобных
той,
что
сейчас
с
тобой
Te
vas
a
la
changadaaaaa
Иди
к
чертовой
матери
Y
por
si
acaso
aqueeellaaaa
changa
И
если
эта
потаскуха
Sigue
diciendo
que
yo
soy
la
robada
Продолжит
твердить,
что
это
я
ее
бросила
Dile
que
aquello
del
salto
y
el
mecate
Передай
ей,
что
твой
прыжок
с
веревкой
Hace
ya
muchoo
que
no
te
funcionabaaaa
Уже
давно
не
работает
Por
eso
en
este
mismo
instante
Поэтому
прямо
сейчас
Como
si
nada
jamas
nos
conocimos
Я
будто
мы
никогда
не
были
знакомы
Tu
por
tu
lado
yo
me
voy
por
el
mioo
Ты
идешь
своим
путем,
а
я
своим
Tomas
tus
cosas
y
asunto
concluidooo
Ты
забираешь
свои
вещи,
и
на
этом
все
Como
ya
te
lo
he
dicho
Как
я
и
говорил
тебе
Que
eres
un
pobre
perro
Ты
жалкая
шавка
Te
vas
con
tu
perrada
Иди
к
своим
псам
Y
como
amas
las
changas
А
поскольку
ты
так
любишь
потаскух
Como
esa
que
ahora
tienees
Подобных
той,
что
сейчас
с
тобой
Te
vas
a
la
changadaaaa
Иди
к
чертовой
матери
Y
por
si
acaso
aquellaaaaa
changa
И
если
эта
потаскуха
Sigue
diciendo
que
yo
soy
la
robada
Продолжит
твердить,
что
это
я
ее
бросила
Dile
que
miente
que
no
hable
tarugadas
Скажи
ей,
что
она
лжет,
что
не
стоит
молоть
чушь
Y
que
se
vayaa
tambien
a
la
changadaaa
И
пусть
тоже
катится
к
чертовой
матери
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel Eduardo Toscano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.