Los Bigotones - Paquita la del Barrio перевод на немецкий

Los Bigotones

Me han preguntafo el porque de mis canciones
Porque les hecho tan fuerte a los varones
Pero es que no hay ni uno solo que no nos encaje el diente
Es que de plano no aguanto sus jaladas
Por eso mismo les hecho sus mendadas
En frente de esos camiones se debe de ser valiente
Aqui el cobarde no encaja el miedo aqui no germina
Aqui ay que tener bie puesto
Lo que ponen las gallinas
No por que sean bigotones van a marcar el horario
Si a ellos les sobran calzones
A nosotras los ovarios

Alguien me dijo, no recuerdo su nombre
Porque diosito hizo primero al hombre
Pero la historia lo dice
Que echando a perder se aprende
No te calientes mi amiga la cabeza
Arbol torcido su tronco no endereza
No le busques pico al jarro
Las bestias jamas entienden
Aqui el cobarde no encaja
El miedo aqui no germina
Aqui ay que tener bien puesto
Lo que ponen las gallinas

No porque sean bigotones
Van a marcar el horario
Si a ellos.les sobran calzones
A nosotras los ovarios

Los Bigotones

Man hat mich gefragt, warum ich diese Lieder singe
Warum ich die Männer so hart angehe
Aber es gibt keinen einzigen, der uns nicht in die Quere kommt
Ehrlich gesagt, ich halte ihr Geschwätz nicht aus
Darum gebe ich ihnen ihre wohlverdiente Abfuhr
Vor diesen Machos muss man stark sein
Hier hat der Feigling keinen Platz, Angst geht hier nicht auf
Hier muss man fest stehen
Wie es die Hühner tun
Nur weil sie Schnurrbärte haben, bestimmen sie nicht die Regeln
Wenn sie zu viele Hosen haben
Haben wir Eierstöcke

Jemand fragte mich, ich erinnere mich nicht an seinen Namen
Warum Gott zuerst den Mann erschuf
Aber die Geschichte zeigt
Durch Fehler lernt man
Mach dir keine Sorgen, meine Freundin
Ein krummer Baum lässt sich nicht begradigen
Such nicht nach Fehlern im Topf
Tiere verstehen es nie
Hier hat der Feigling keinen Platz
Angst geht hier nicht auf
Hier muss man fest stehen
Wie es die Hühner tun

Nur weil sie Schnurrbärte haben
Bestimmen sie nicht die Regeln
Wenn sie zu viele Hosen haben
Haben wir Eierstöcke