Paquita la del Barrio - Piérdeme El Respeto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paquita la del Barrio - Piérdeme El Respeto




Piérdeme El Respeto
Лиши меня уважения
Basta ya de tonterías
Хватит глупостей
No más vueltas al asunto
Хватит ходить вокруг да около
que quieres conmigo
Я знаю, чего ты хочешь со мной
No me gustan las mentiras
Не люблю лжи
¿Para qué voy a negarlo?
Зачем мне это отрицать?
Yo también quiero contigo
Я тоже хочу быть с тобой
No me vengas con el cuento
Не притворяйся
Que eres todo un caballero
Что ты весь из себя джентльмен
Que conozco bien tu modo
Я прекрасно тебя знаю
No te hagas el educado
Не строй из себя воспитанного
Si estás queriendo conmigo
Если ты хочешь меня
Atáscate ahora que hay modo
Пристань ко мне сейчас, пока есть возможность
Piérdeme el respeto
Лиши меня уважения
Déjate de cosas
Хватит этих уловок
Y hazme te lo ruego
Сделай мне одолжение
Las proposiciones más indecorosas
Самые непристойные предложения
Piérdeme el respeto
Лиши меня уважения
Mi querido amigo
Мой дорогой друг
Que muero de ganas
Я же умираю от желания
Por que se apapachen tu cuerpo y el mío
Чтобы наши тела слились воедино
¿Me estás oyendo, inútil?
Ты слышишь, ничтожество?
Piérdeme el respeto
Лиши меня уважения
No me vengas con el cuento
Не притворяйся
Que eres todo un caballero
Что ты весь из себя джентльмен
Que conozco bien tu modo
Я прекрасно тебя знаю
No te hagas el educado
Не строй из себя воспитанного
Si estás queriendo conmigo
Если ты хочешь меня
Atáscate ahora que hay modo
Пристань ко мне сейчас, пока есть возможность
Piérdeme el respeto
Лиши меня уважения
Déjate de cosas
Хватит этих уловок
Y hazme te lo ruego
Сделай мне одолжение
Las proposiciones más indecorosas
Самые непристойные предложения
Piérdeme el respeto
Лиши меня уважения
Mi querido amigo
Мой дорогой друг
Que muero de ganas
Я же умираю от желания
Por que se apapachen tu cuerpo y el mío
Чтобы наши тела слились воедино





Авторы: Manuel Eduardo Toscano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.