Текст и перевод песни Paquita la del Barrio - Podrida el Alma

Podrida el Alma

Yo te ame,, pero muy ala buena
Te entregue lo mejor de mi vida
Siempre fui tu fiel compañera
Que a tu lado aguante mil caídas
Fue tan grande el amor que te tuve
Que en mi pecho x dios no cabía
((1))...X amor me volví ciega y sorda
Para no hacerme tantas heridas
Si empesaba a creerle a la gente
Un infierno serían nuestras vidas
Que tu andabas con otras mujeres
Eso ya de x si lo sabia
Si calle, si aguante tanto tiempo
Fue xque tenia fe que cambiaras
Pero veo que fue tiempo perdido
Tu ya tienes muy podrida el alma
Es x eso,, que ahora te dejo
No sin antes decirte una cosa
Que con migo probaste lo bueno
No migajas mucho menos sobrasss.

Mon âme est corrompue

Je t'ai aimé, mais vraiment beaucoup
Je t'ai donné le meilleur de ma vie
J'ai toujours été ta fidèle compagne
Qui a supporté mille chutes à tes côtés
L'amour que je ressentais pour toi était si grand
Que mon cœur ne pouvait plus contenir
((1))...Par amour, je suis devenue aveugle et sourde
Pour ne pas me faire autant de mal
Si je commençais à croire les gens
Nos vies seraient un enfer
Que tu étais avec d'autres femmes
Je le savais déjà
Si je me suis tue, si j'ai enduré pendant si longtemps
C'est parce que j'avais confiance en toi que tu changerais
Mais je vois que c'était du temps perdu
Ton âme est vraiment corrompue
C'est pour ça que je te quitte maintenant
Mais pas sans te dire une chose
Avec moi, tu as goûté au bonheur
Pas des miettes, encore moins des restes.