Paquita la del Barrio - Porque Soy Guerrera - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Paquita la del Barrio - Porque Soy Guerrera




Porque Soy Guerrera
Because I Am a Warrior
Porque soy guerrera, porque no me dejo
Because I am a warrior, because I will never give up
Porque abro la boca y les digo verdades
Because I speak my mind and tell the truth
Me avientan la piedra
They throw stones at me
A nadie le gusta aceptar errores
No one likes to admit their mistakes
Pero a mi me vale yo soy como soy
But I don't care, I am who I am
Siempre he sido derecha
I have always been right
Hay gente que siembra mentiras piadosas
There are people who plant pious lies
Quizá les conviene para su cosecha
Maybe it is convenient for their harvest
Ataquenme
Attack me
Saquen toda su rabia no teman herirme
Let out all your anger, don't be afraid to hurt me
Dios que tanto me quiere sabrá protegerme
God, who loves me so much, will protect me
Yo nací guerrera y así he de morirme
I was born a warrior and as one I shall die
Ataquenme
Attack me
Se que en esta vida no existe el consuelo
I know that in this life there is no solace
Esa paz que busco se que he de encontrarla
That peace I seek, I know I shall find it
Cuando este tendida con la cara al cielo
When I lie down with my face to the sky
Porque soy guerrera, porque no me dejo
Because I am a warrior, because I will never give up
Porque abro la boca y les digo verdades
Because I speak my mind and tell the truth
Me avientan la piedra
They throw stones at me
A nadie le gusta aceptar errores
No one likes to admit their mistakes
Pero a mi me vale yo soy como soy
But I don't care, I am who I am
Siempre he sido derecha
I have always been right
Hay gente que siembra mentiras piadosas
There are people who plant pious lies
Quizá les conviene para su cosecha
Maybe it is convenient for their harvest
Ataquenme
Attack me
Saquen toda su rabia no teman herirme
Let out all your anger, don't be afraid to hurt me
Dios que tanto me quiere sabrá protegerme
God, who loves me so much, will protect me
Yo nací guerrera y así he de morirme
I was born a warrior and as one I shall die
Ataquenme
Attack me
Se que en esta vida no existe el consuelo
I know that in this life there is no solace
Esa paz que busco se que he de encontrarla
That peace I seek, I know I shall find it
Cuando este tendida con la cara al cielo
When I lie down with my face to the sky





Авторы: Manuel Eduardo Toscano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.