Only One Life - ParaDice перевод на немецкий

Only One Life

Only one life we live
Only one life we get
So why waste time
Dice
Pull up with the soldiers
Then it's over
Stay with the bread
So we keep a toaster
Only gotta fake it
When you're a poser
Used to be
Mr. Steal ya girl
Put on Trey songz
Then put her on a wall
Like she a poster
Shawty get wet
Better grab a coaster
Yea she gone ride
No roller coaster
But
She gone scream
Oh god
Then I'm holy ghosting
Hot and bothered
Yea I Keep her roasting
Coffee for the night cap
Keep her going
Caffeinated
Highly rated
Yea you know
That kitty cat the greatest
The way it
Got me
Misbehaving
Its the thought that counts
Damn it girl
You got me thinking
Let me sneak a peak
Lil observation
Photos by the sink
Got me concentrating
Girl I got the juice
That concentrated
Now arch that back
Like we in the matrix
Leather all black
Like a dominatrix
Got you tongue tied
Ain't no escapin
Spit that game so nice
She forgot she was playing
Not a player
But I crush a lot
Met her in that bar
Now we in the Parking lot
She gone
Drop it like it's hot
Drop it
Drop it like it's hot
She gone
Drop it like it's hot
Drop it
Drop it like it's hot

Only one life we live
But why we rushing
Oh
Only one life we get
Let's change the subject

Been a couple weeks
You could call it Dating
Meet at Nobu
Sushi sensations
Guess she got me hook
It's her fragrance
Shawty is a dime
So it only makes sense
Staying at my place
But she got her own rent
Shawty can't leave
Cause I got her locked in
Got the key to her heart
She fell in love with my art
Yea from the start
It was over
That's it
Should be on the cover
With her fashion
But we under covers
Lights camera action
Action
She gonna play her role
Cause she already casted
Divin in the water
The way we splashing
Gotta go harder
Long lastin
Shawty got taste
Flavor blasting
Make it disappear
Got her doing magic
Deep in her thoughts
Touchin her soul
Maybe you the one
To turn this house
Into a home
Now my mind open
Maybe she the one
Really I'm hoping
High off her touch
Yea
She got me floating
Let's ride this wave
Like we boating

Only one life we live
So why we rushing
Uh
Only one life we get
Got ya blood pumping
Uh
Only one life we live
Oh
Only one life we get
Dice

Nur ein Leben

Nur ein Leben leben wir
Nur ein Leben haben wir
Also warum Zeit verschwenden
Dice
Komm mit den Jungs an
Dann ist es vorbei
Bleib beim Brot
Also haben wir einen Toaster
Nur wenn du ein Angeber bist,
musst du so tun
Früher war ich
Mr. Steal-dein-Mädchen
Leg Trey Songz auf
Und drück sie an die Wand
Als wär sie ein Poster
Mädel, du wirst nass
Hol dir lieber einen Untersetzer
Ja, sie wird reiten
Keine Achterbahn
Aber
Sie wird schreien
Oh Gott
Dann verschwinde ich wie ein Geist
Heiß und aufgeregt
Ja, ich halte sie am Brutzeln
Kaffee als Schlummertrunk
Hält sie in Schwung
Koffeiniert
Hoch bewertet
Ja, du weißt
Diese Muschi ist die Beste
Die Art, wie sie
Mich dazu bringt,
mich danebenzubenehmen
Es ist der Gedanke, der zählt
Verdammt, Mädchen
Du bringst mich zum Nachdenken
Lass mich einen Blick erhaschen
Kleine Beobachtung
Fotos am Waschbecken
Lassen mich konzentrieren
Mädchen, ich hab den Saft
Das Konzentrat
Jetzt mach einen Buckel
Als wären wir in der Matrix
Leder ganz in Schwarz
Wie eine Domina
Hab dich sprachlos gemacht
Es gibt kein Entkommen
Spuck das Spiel so gut aus
Sie hat vergessen, dass sie spielt
Kein Player
Aber ich hab viele Crushes
Hab sie in der Bar getroffen
Jetzt sind wir auf dem Parkplatz
Sie wird
Es fallen lassen, als wäre es heiß
Lass es fallen
Lass es fallen, als wäre es heiß
Sie wird
Es fallen lassen, als wäre es heiß
Lass es fallen
Lass es fallen, als wäre es heiß

Nur ein Leben leben wir
Aber warum hetzen wir
Oh
Nur ein Leben haben wir
Lass uns das Thema wechseln

Sind ein paar Wochen vergangen
Man könnte es Daten nennen
Treffen bei Nobu
Sushi-Sensationen
Ich schätze, sie hat mich am Haken
Es ist ihr Duft
Mädel ist ein Volltreffer
Also macht es nur Sinn
Sie bleibt bei mir
Aber sie hat ihre eigene Miete
Mädel kann nicht gehen
Weil ich sie eingeschlossen habe
Hab den Schlüssel zu ihrem Herzen
Sie hat sich in meine Kunst verliebt
Ja, von Anfang an
War es vorbei
Das ist es
Sollte auf dem Cover sein
Mit ihrer Mode
Aber wir sind unter der Decke
Licht, Kamera, Action
Action
Sie wird ihre Rolle spielen
Weil sie schon gecastet ist
Tauchen ins Wasser
So wie wir planschen
Muss härter ran
Langanhaltend
Mädel hat Geschmack
Geschmacksexplosion
Lass es verschwinden
Bringe sie dazu zu zaubern
Tief in ihren Gedanken
Berühre ihre Seele
Vielleicht bist du die Eine
Die dieses Haus
In ein Zuhause verwandelt
Jetzt ist mein Geist offen
Vielleicht ist sie die Eine
Wirklich, ich hoffe es
High von ihrer Berührung
Ja
Sie lässt mich schweben
Lass uns auf dieser Welle reiten
Als würden wir Boot fahren

Nur ein Leben leben wir
Also warum hetzen wir
Uh
Nur ein Leben haben wir
Hab deinen Puls zum Rasen gebracht
Uh
Nur ein Leben leben wir
Oh
Nur ein Leben haben wir
Dice