Текст и перевод песни Parabellum - L'amour à 45 km/h
Sam'di
soir
en
bas
d'chez
elle,
Saturday
night
at
the
foot
of
her
building,
Ca
fait
deux
heures
It's
been
two
hours
Que
j'me
les
gèle,
That
I've
been
freezing
my
ass
off,
Cett'
connasse
a
dû
s'endormir
That
stupid
girl
must
have
fallen
asleep
Et
j'sens
déjà
la
grippe
venir
And
I
can
already
feel
the
flu
coming
on
Prenant
mon
courage
Taking
my
courage
À
deux
mains,
In
both
hands,
Discrèt'ment
Discreetly
J'balance
un
parpaing
I
throw
a
block
Dans
sa
fenêtre
Through
her
window
Pour
qu'elle
rapplique
So
that
she
comes
quickly
Mais
ses
vieux
ont
app'lé
les
flics
But
her
old
guys
called
the
cops
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
ou
La
la
la
or
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
ou
La
la
la
or
Avant
qu'son
père
Before
her
father
Ne
m'fasse
une
tête,
Cracks
my
head
open
J'me
suis
tiré
en
mobylette
I
took
off
on
my
moped
A
fond
la
caisse,
Full
throttle,
Les
dulles
au
derche
The
cops
on
my
tail
Je
suis
tombé
I
crashed
En
panne
sèche
Out
of
gas
J'me
suis
planqué
I
hid
Dans
une
poubelle
In
a
dumpster
En
attendant
d'me
faire
la
belle
Waiting
to
make
a
getaway
Quand
j'ai
éternué
When
I
sneezed
Comme
un
sourd
Deafeningly
Au
moment
At
the
moment
Où
passé
les
bourres
When
the
fuzz
passed
by
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
ou
La
la
la
or
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
ou
La
la
la
or
Plié
d'rire
ils
m'ont
roulé
Dying
of
laughter
they
rolled
me
Dans
ma
poubelle
In
my
dumpster
Jusqu'au
panier,
To
the
garbage
truck,
Son
vieux
était
Her
old
man
was
Dans
la
bétaillère,
In
the
truck,
Le
tête
à
tête
Our
tête-à-tête
Fut
très
sévère
Was
very
serious
Depuis,
j'drague
plus
Since
then,
I
no
longer
hit
on
Les
filles
de
flic,
The
daughters
of
cops,
Ca
évit'
les
retours
de
kick
It
avoids
kickbacks
D'façon,
en
tôle,
Anyway,
in
prison,
Y'a
pas
trop
l'choix,
There's
not
much
choice,
Y'a
qu'les
matons
There's
only
the
guards
Qui
pensent
à
moi
Who
think
of
me
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
ou
La
la
la
or
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
ou
La
la
la
or
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
ou
La
la
la
or
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
ou
La
la
la
or
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
ou
La
la
la
or
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
ou
La
la
la
or
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
ou
La
la
la
or
Оцените перевод
1
Cayenne
2 Bikini
3 Casbah Rodeo
4 Les Hommes Torpilles
5 La Roue de la fortune
6 C.Line Blues
7 Papa
8 Les Poubelles Du Coeur
9 Le bal des canailles
10 Momo (La petite balle du samedi soir)
11 S.V.P. 08.38
12 La bombe et Moa
13 Père Noël
14 Osmose 99
15 R.I.P.
16 L'amour à 45 km/h
17 Fuka Saddam
18 Joyeux Noël
19 Zig zag rock
20 Berceau Neo Caveau
21 Vol De Nuit
22 Doc bollocks
23 Kozak surboum
24 Anarchie en Chiraquie
25 Dernier Trocson
2 Bikini
3 Casbah Rodeo
4 Les Hommes Torpilles
5 La Roue de la fortune
6 C.Line Blues
7 Papa
8 Les Poubelles Du Coeur
9 Le bal des canailles
10 Momo (La petite balle du samedi soir)
11 S.V.P. 08.38
12 La bombe et Moa
13 Père Noël
14 Osmose 99
15 R.I.P.
16 L'amour à 45 km/h
17 Fuka Saddam
18 Joyeux Noël
19 Zig zag rock
20 Berceau Neo Caveau
21 Vol De Nuit
22 Doc bollocks
23 Kozak surboum
24 Anarchie en Chiraquie
25 Dernier Trocson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.