Текст и перевод песни Parabellum - Le Club Des Sales Rêveurs
J'ai
pas
senti
venir
l'avoine
Я
не
почувствовал
приближения
овса
Le
ramponneau
en
plein
caisson
Ле
рампонно
в
полном
ящике
L'uppercut
façon
number
one
Апперкот
способ
номер
один
La
mandale
en
eurovision
Мандала
на
Евровидении
Elle
a
pas
attendu
le
dégel
Она
не
дождалась
оттепели
J'ai
plus
ma
clé
sous
le
paillasson
У
меня
больше
нет
ключа
под
ковриком
Apparemment
j'manquais
pas
de
sel
Очевидно,
у
меня
не
было
недостатка
в
соли,
Mais
j'faisais
tâche
à
la
maison
но
я
выполнял
домашнюю
работу
Bienvenue
au
club
des
sales
rêveurs
Добро
пожаловать
в
клуб
грязных
мечтателей
À
ceux
qui
marchent
sur
les
râteaux
Тем,
кто
наступает
на
грабли
Qu'en
ramassent
des
pas
mûrs
Что
собирают
из
них
не
созревшие
De
toutes
les
couleurs
Всех
цветов
Et
balancent
les
bouteilles
à
l'eau
И
размахивают
бутылками
с
водой
Des
caves
j'en
ai
des
ribambelles
Из
подвалов
у
меня
есть
подвалы
Collé.e.s
au
cul
de
mon
pantalon
Приклеенный.
Е.
С
к
заднице
в
моих
штанах
Des
potes
qui
s'font
jamais
la
belle
Приятели,
которые
никогда
не
выглядят
красиво
Même
les
grands
soirs
de
réveillon
Даже
в
большие
новогодние
вечера
Iels
ont
pas
eu
l'air
trop
surpris
Они
не
выглядели
слишком
удивленными
D'voir
ma
gueule
et
mon
baluchon
Чтобы
увидеть
мой
рот
и
перила
On
peut
compter
sur
les
ami.e.s
Мы
можем
положиться
на
друзей,
которые
Pour
t'faire
comprendre
que
t'es
marron
заставят
тебя
понять,
что
ты
коричневый
Bienvenue
au
club
des
sales
rêveurs
Добро
пожаловать
в
клуб
грязных
мечтателей
À
ceux
qui
marchent
sur
les
râteaux
Тем,
кто
наступает
на
грабли
Qu'en
ramassent
des
pas
mûrs
Что
собирают
из
созревших
шагов
De
toutes
les
couleurs
Всех
цветов
Et
balancent
les
bouteilles
à
l'eau
И
размахивают
бутылками
с
водой
Comme
j'sais
pas
faire
dans
la
dentelle
Как
я
не
умею
вязать
в
кружевах
J'm'en
vais
décrocher
les
wagons
Я
пойду
отцеплю
вагоны
J'penserai
à
toi
sous
un
autre
ciel
Я
буду
думать
о
тебе
под
другим
небом,
Quand
j'prendrai
mon
prochain
carton
когда
возьму
свою
следующую
коробку
Et
bienv'nue
au
club
des
sales
rêveurs
И,
конечно
же,
обнаженная
в
клубе
грязных
мечтателей
À
ceux
qui
marchent
sur
les
râteaux
Тем,
кто
наступает
на
грабли
Qu'en
ramassent
des
pas
mûrs
Что
собирают
из
созревших
шагов
De
toutes
les
couleurs
Всех
цветов
Et
balancent
les
bouteilles
à
l'eau
И
размахивают
бутылками
с
водой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.