Parachute - Someday - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Parachute - Someday




Someday
Когда-нибудь
Somedays I'm insecure
Бывают дни, когда я не уверен в себе,
Anxious and I'm so unsure
Тревожен и полон сомнений.
Somedays I feel like all the world is mine
Бывают дни, когда мне кажется, что весь мир у моих ног.
Somedays I'm half awake
Бывают дни, когда я просыпаюсь совсем разбитым,
Drank too much and slept in late
Перебрал лишнего накануне и проспал.
Somedays I'm up before the sun can rise
Бывают дни, когда я встаю до восхода солнца.
Somedays aren't easy
Бывают дни, которые даются нелегко,
But you got me singing
Но ты заставляешь меня петь.
Oh I get that feeling
О, я чувствую это,
Got me believing
Ты вселяешь в меня веру.
I know now it will all work out
Я теперь знаю, что всё образуется,
Someday
Когда-нибудь.
Anything I go through
Что бы мне ни пришлось пережить,
It doesn't matter cause I got you
Это не имеет значения, ведь ты со мной.
I know now it will all work out
Я теперь знаю, что всё образуется,
Someday
Когда-нибудь.
Somedays I socialize
Бывают дни, когда я общителен,
Talk a lot and speak my mind
Много говорю и высказываю своё мнение.
Somedays I just can't wait to be alone
Бывают дни, когда я просто хочу побыть один.
Sometimes I still freak out
Иногда я всё ещё паникую,
Compare my life with someone else
Сравниваю свою жизнь с чьей-то ещё.
Somedays I'm happy doing me and I can't help but sing it
Бывают дни, когда я счастлив быть собой, и я не могу не петь об этом.
Oh I get that feeling
О, я чувствую это,
Got me believing
Ты вселяешь в меня веру.
I know now it will all work out
Я теперь знаю, что всё образуется,
Someday
Когда-нибудь.
Anything I go through
Что бы мне ни пришлось пережить,
It doesn't matter cause I got you
Это не имеет значения, ведь ты со мной.
I know now it will all work out
Я теперь знаю, что всё образуется,
Someday
Когда-нибудь.
Someday, someday
Когда-нибудь, когда-нибудь,
I know now it will all work out
Я теперь знаю, что всё образуется,
Someday
Когда-нибудь.
Someday, someday
Когда-нибудь, когда-нибудь,
I know now it will all work out
Я теперь знаю, что всё образуется,
Someday
Когда-нибудь.
Oh it comes and then it goes
Оно приходит и уходит,
I can still feel whatever
Я всё ещё могу чувствовать что угодно,
But take any mood when I'm with you
Но какое бы у меня ни было настроение, когда я с тобой,
And baby you make it better
Милая, ты делаешь всё лучше.
Oh it comes and then it goes
Оно приходит и уходит,
I can still feel whatever
Я всё ещё могу чувствовать что угодно,
But take any mood when I'm with you
Но какое бы у меня ни было настроение, когда я с тобой,
And baby you make it better
Милая, ты делаешь всё лучше.
Oh I get that feeling
О, я чувствую это,
Got me believing
Ты вселяешь в меня веру.
I know now it will all work out
Я теперь знаю, что всё образуется,
Someday
Когда-нибудь.
Anything I go through
Что бы мне ни пришлось пережить,
It doesn't matter cause I got you
Это не имеет значения, ведь ты со мной.
I know now it will all work out
Я теперь знаю, что всё образуется,
Someday
Когда-нибудь.
Oh I get that feeling
О, я чувствую это,
Got me believing
Ты вселяешь в меня веру.
I know now it will all work out
Я теперь знаю, что всё образуется,
Someday
Когда-нибудь.
Anything I go through
Что бы мне ни пришлось пережить,
It doesn't matter cause I got you
Это не имеет значения, ведь ты со мной.
I know now it will all work out
Я теперь знаю, что всё образуется,
Someday
Когда-нибудь.
Someday, someday
Когда-нибудь, когда-нибудь,
I know now it will all work out
Я теперь знаю, что всё образуется,
Someday
Когда-нибудь.
Someday, someday
Когда-нибудь, когда-нибудь,
I know now it will all work out
Я теперь знаю, что всё образуется,
Someday
Когда-нибудь.
I get that feeling
Я чувствую это,
Got me believing
Ты вселяешь в меня веру.
I know now it will all work out
Я теперь знаю, что всё образуется,
Someday
Когда-нибудь.
Anything I go through
Что бы мне ни пришлось пережить,
It doesn't matter cause I got you
Это не имеет значения, ведь ты со мной.
I know now it will all work out
Я теперь знаю, что всё образуется.





Авторы: Will Anderson, Katelyn Tarver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.