Текст и перевод песни Parachute - Strange World

Strange World

Let me up
My world is spinning and it just won't stop
I'm so deep in it and I've had enough
I just can't do it again
But then you drop that bomb,
All I can hear is all these car alarms
And then I realized that I've gone too far
And now I'm slipping away, hey, hey, hey.
So keep me hanging on
Hold me down and stop me when I fall
And love me when it makes no sense at all
Even when I'm wrong, keep me hanging on
You've got me living in a strange world, strange world, strange world.
I'm living in a strange world, strange world, strange world.
Shadows swim
I hear them laughing at the state I'm in
Their eyes keep staring and they just won't quit
And they just whisper your name
Oh, but then I close my eyes
I never sleep through all these endless nights
And when I dream it's all in black and white
And I'm just slipping away, hey, hey, hey
So keep me hanging on
Hold me down and stop me when I fall
And love me when it makes no sense at all
Even when I'm wrong, keep me hanging on
Crazy, everybody thinks that I'm crazy
Everybody thinks, I can't slow down, slow down
Keep my hanging on
Love me when it makes no sense at all
So keep me hanging on
Hold me down and stop me when I fall
And love me when it makes no sense at all
Even when I'm wrong, keep me hanging on
You've got me living in a strange world, strange world, strange world.
I'm living in a strange world, strange world, strange world.
To love me when it makes no sense at all
Even when I'm wrong, keep me hanging on
You've got me living in a strange world, strange world, strange world.
I'm living in a strange world, strange world, strange world.

Strange World

Lâche-moi
Mon monde tourne et ne s'arrête pas
Je suis tellement pris dedans que j'en ai assez
Je n'en peux plus
Mais ensuite tu lâches cette bombe
Tout ce que j'entends, c'est toutes ces alarmes de voiture
Et puis j'ai réalisé que j'étais allé trop loin
Et maintenant je glisse, hey, hey, hey.
Alors garde-moi en vie
Maintiens-moi et arrête-moi quand je tombe
Et aime-moi même quand ça n'a aucun sens
Même quand j'ai tort, accroche-moi
Tu me fais vivre dans un monde étrange, un monde étrange, un monde étrange.
Je vis dans un monde étrange, un monde étrange, un monde étrange.
Les ombres nagent
Je les entends rire de l'état dans lequel je suis
Leurs yeux regardent fixement et ne veulent pas s'arrêter
Et ils ne font que murmurer ton nom
Oh, mais ensuite je ferme les yeux
Je ne dors jamais pendant toutes ces nuits sans fin
Et quand je rêve, c'est tout en noir et blanc
Et je glisse, hey, hey, hey
Alors garde-moi en vie
Maintiens-moi et arrête-moi quand je tombe
Et aime-moi même quand ça n'a aucun sens
Même quand j'ai tort, accroche-moi
Fou, tout le monde pense que je suis fou
Tout le monde pense que je ne peux pas ralentir, ralentir
Garde-moi en vie
Aime-moi même quand ça n'a aucun sens
Alors garde-moi en vie
Maintiens-moi et arrête-moi quand je tombe
Et aime-moi même quand ça n'a aucun sens
Même quand j'ai tort, accroche-moi
Tu me fais vivre dans un monde étrange, un monde étrange, un monde étrange.
Je vis dans un monde étrange, un monde étrange, un monde étrange.
M'aimer même quand ça n'a aucun sens
Même quand j'ai tort, accroche-moi
Tu me fais vivre dans un monde étrange, un monde étrange, un monde étrange.
Je vis dans un monde étrange, un monde étrange, un monde étrange.