Parachute - Under Control (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Parachute - Under Control (Live)




Under Control (Live)
Под контролем (Live)
I turn my head,
Я поворачиваю голову,
I can′t shake the look you gave me
не могу забыть твой взгляд,
I'm as good as dead,
я словно мертв,
Cause all those eyes are all it takes
ведь этих глаз достаточно,
And all, I want, is you
и всё, чего я хочу, это ты.
So I pulled away
Поэтому я отстранился,
All I do is sit and wait
всё, что я делаю, это сижу и жду,
And I might as well
и я мог бы
Write the words right on my face
написать эти слова прямо на своем лице:
That all, I want, is you
всё, чего я хочу, это ты.
Always you
Всегда ты.
Because I′ve kept my heart under control
Потому что я держал свое сердце под контролем,
But lately, all this time its taken its toll
но в последнее время всё это время берет свое,
Said I tried to but I can't hold back what's deep in my soul
я пытался, но не могу сдержать то, что глубоко в моей душе,
So darling please forgive me
так что, дорогая, прости меня,
I want you and you just have to know
я хочу тебя, и ты просто должна знать это.
And all my fears,
И все мои страхи
Creep and crawl across my skin
ползут по моей коже,
These four walls,
эти четыре стены
Are after me and moving in
преследуют меня и наступают,
And all, all that I want to do, oh
и всё, всё, что я хочу сделать, о,
Is give up, give in,
это сдаться, поддаться
And let this one see where it is
и посмотреть, к чему это приведет,
But I don′t suppose I will
но я не думаю, что сделаю это,
Because I′ve kept my heart under control
потому что я держал свое сердце под контролем,
But lately, all this time its taken its toll
но в последнее время всё это время берет свое,
Said I tried to but I can't hold back what′s deep in my soul
я пытался, но не могу сдержать то, что глубоко в моей душе,
So darling please forgive me
так что, дорогая, прости меня,
I want you and you just have to know
я хочу тебя, и ты просто должна знать это.
That one of these days
Что однажды
I'm gonna find myself a way
я найду выход,
I′ll find the courage
я найду в себе смелость
And I'll find the grace
и найду слова,
Oh and I′m going to know, just what to say
о, и я буду знать, что сказать,
Oh and you'll walk on up
о, и ты подойдешь,
When you want this love
когда захочешь этой любви,
And you've had enough
и когда тебе будет достаточно,
And you keep giving up
и ты перестанешь сдаваться,
Because I′ve kept my heart under control
потому что я держал свое сердце под контролем,
But lately, all this time its taken its toll
но в последнее время всё это время берет свое,
Said I tried to but I can′t hold back what's deep in my soul
я пытался, но не могу сдержать то, что глубоко в моей душе,
Oh, So darling please forgive me
о, так что, дорогая, прости меня,
I want you and you just have to know
я хочу тебя, и ты просто должна знать это.
I′ve kept my heart, under control
Я держал свое сердце под контролем,
It's under control baby
оно под контролем, детка,
Deep down in my soul
глубоко в моей душе,
I want you and you just have to know
я хочу тебя, и ты просто должна знать это,
It′s under control baby
оно под контролем, детка,
Darling don't let this go
дорогая, не упускай это,
Baby girl ohh ohh
детка, о-о-о,
Its under control
оно под контролем.





Авторы: William Charles Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.