Текст и перевод песни Parachute - Waiting For That Call

Waiting For That Call

There′s a new wave
There's a blank screen
There′s a black line
Where your name should be
I can feel it
But I can't see
There's a strange song playing on the radio

I, I′ve been waiting for that call
Trying to get busy
I, I′ve been waiting for that call
Oh you know
I'm an animal
I′m a cigarette
If I'm burning out
Then I′m not done yet
Baby I, I've been waiting for that call

I can′t move on
I can't walk away
Cause there's no one else
Who could take your place
I can see the light
Then I hear my name
And I know deep down
I′m gonna be okay
Oh you never know
When it′s gonna hit
If you think you do
Then you don't know shit
It′s a long day waiting on the world to end

I, I've been waiting for that call
Trying to get busy
I, I′ve been waiting for that call
Oh you know
I'm an animal
I′m a cigarette
If I'm burning out
Then I'm not done yet
Baby I, I′ve been waiting for that call

В ожидании звонка

Новая волна накатывает,
Пустой экран передо мной,
Черная линия,
Там, где должно быть твое имя.
Я чувствую это,
Но не вижу,
Странная песня играет по радио.

Я, я все жду твоего звонка,
Пытаюсь чем-то заняться,
Я, я все жду твоего звонка,
О, ты знаешь,
Я как зверь,
Я как сигарета,
Если я сгораю,
Значит, я еще не закончил.
Детка, я, я все жду твоего звонка.

Я не могу двигаться дальше,
Не могу уйти,
Потому что нет никого другого,
Кто мог бы занять твое место.
Я вижу свет,
Потом слышу свое имя,
И знаю глубоко внутри,
Что со мной все будет хорошо.
О, ты никогда не знаешь,
Когда это произойдет,
Если ты думаешь, что знаешь,
То ты ничего не знаешь.
Долгий день, жду конца света.

Я, я все жду твоего звонка,
Пытаюсь чем-то заняться,
Я, я все жду твоего звонка,
О, ты знаешь,
Я как зверь,
Я как сигарета,
Если я сгораю,
Значит, я еще не закончил.
Детка, я, я все жду твоего звонка.