Paradigm - New Challenger - перевод текста песни на русский

New Challenger - Paradigmперевод на русский




New Challenger
Новый претендент
Woke up, feeling really fresh
Проснулся, чувствую себя просто отлично
I don't doubt it, really at my best
Не сомневаюсь, я действительно в своей лучшей форме
All my haters, they think I regressed
Все мои хейтеры думают, что я скатился
Where did he go, bitch I never left
Куда же ты делся, сучка, я никуда не уходил
Hear me out, this is my request
Послушай меня, это моя просьба
I do not really care how you are dressed
Мне не особо важно, во что ты одета
Wear what you like, not a fucking test
Носи что хочешь, это не ебаный тест
I don't know who you're trying to impress
Не знаю, кого ты пытаешься впечатлить
People don't wanna do shit, I admit
Люди не хотят ничего делать, признаю
Universal swag, you can't even rival
Универсальный стиль, ты даже не соперник
Too many homies, you don't even fit
Слишком много друзей, тебе даже не место
This shit battle royale, ultimate survival
Это битва за выживание, последний раунд
Pull up to the club, vodka in a cup
Подъезжаю к клубу, водка в стакане
How many people are trying to turn up
Сколько народу пытается оторваться?
Met this girl, but she is hard to trust
Встретил девушку, но ей сложно доверять
Got her number, but she's so fucked up
Взял ее номер, но она так сильно сломлена
In the whip I slide, swipe on Tinder I slide
В тачке я скольжу, в Tinder свайпаю, я скольжу
Bank account, shit on an upward trend who did I offend
Банковский счет, дерьмо идет вверх, кого я обидел?
For all of my friends, money I will spend
Для всех моих друзей я потрачу деньги
Fake homies, immediately divided and then multiplied
Фальшивые друзья, сразу разделены и затем умножены
Bitch I'm faded, think I need a rewind
Сучка, я улетел, думаю, мне нужен откат
Back to when my credit card wasn't declined
Назад к тому времени, когда мою кредитку не отклоняли
Spent so much money I think you will find
Я потратил столько денег, что ты, думаю, обнаружишь
He's definitely gone and lost his mind
Он определенно сошел с ума и потерялся
Insane bachelor, need a new challenger
Безумный холостяк, нужен новый претендент
Oh there he is, surprised he's not an amateur
О, вот он, удивительно, что он не новичок
I don't know who he's trying to impress
Я не знаю, кого он пытается впечатлить
All those girls he's trying to finesse
Всех этих девушек, которых он пытается соблазнить
They need a real man, not some pretend man
Им нужен настоящий мужчина, а не какой-то притворщик
Fake ass bitch posting pics on the gram
Фальшивая сучка постит фотки в Instagram
Social media influencer, tryna get with her
Социальный медиа-инфлюенсер, пытается с ней переспать
But I know he'll ditch when shit hits the fan
Но я знаю, что он сбежит, когда дерьмо полетит в потолок
Hold on, I think we need a repeat
Подожди, думаю, нам нужен повтор
Already been out three times this week
Я уже три раза был в городе на этой неделе
Yet I find myself in a taxi's backseat
И все же я оказываюсь на заднем сиденье такси
Got so many stories I need to delete
У меня так много историй, которые мне нужно удалить
Moving on, I'm back in the club
Ладно, я вернулся в клуб
Honestly I'd rather be at the pub
Честно говоря, я бы предпочел быть в пабе
Some girl outside, she's selling drugs
Некая девушка снаружи, она продает наркотики
With some guys but they look like thugs
С какими-то парнями, но они выглядят как отморозки





Авторы: John Currie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.