Best Regards - Paradigma перевод на немецкий

Best Regards

As I lie here, knowing I will
(Never) Get away from here
(Alive) Through death
No one can do anything but to wait
As I slowly wither from within

Soon I won't be able to move
- Will I see the land
Soon I won't be able to speak
- Where my ancestors sleep
Soon I won't even be able to think clearly
- Will I ever journey home

Dying faster, thinking of all things
Unaccomplished
Ideas only I could ever carry through
All my dreams discarded before my time was
Due

I will float in to the ever
If there is an ever
I will only know for sure
When it's too late for me to tell you

So I'll just give you my best regards

Herzliche Grüße

Während ich hier liege, wissend, dass ich
(Niemals) von hier fortkomme,
(Lebend) durch den Tod.
Niemand kann etwas tun, außer zu warten,
Während ich langsam von innen zerfalle.

Bald werde ich mich nicht mehr bewegen können
- Werde ich das Land sehen,
Bald werde ich nicht mehr sprechen können
- Wo meine Ahnen schlafen?
Bald werde ich nicht einmal mehr klar denken können
- Werde ich jemals heimreisen?

Schneller sterbend, denkend an all die Dinge,
Unvollendet.
Ideen, die nur ich jemals hätte durchführen können.
All meine Träume verworfen, bevor meine Zeit
um war.

Ich werde in das Immer hineinschweben,
Wenn es ein Immer gibt.
Ich werde es erst sicher wissen,
Wenn es zu spät für mich ist, es dir zu sagen.

Also sende ich dir nur meine herzlichsten Grüße.