Paradise Lost - Darker Thoughts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paradise Lost - Darker Thoughts




Darker Thoughts
Темнее мысли
Drifting through loss
Сквозь утраты бреду,
We escape from the cost of the pain
Спасаемся от боли цены.
The healing through years
Излечение сквозь годы,
So obscured by the tears and the strain
Скрытое слезами и тоской.
But this one-way street you're on
Но эта улица в один конец,
You'll never be fulfilled
По которой ты идешь, не принесёт тебе удовлетворения.
And this one-way street you're on
И эта улица в один конец,
Is gonna get you killed
Убьёт тебя.
Healing the lost, so delusional hollow and vague
Исцеляя потерянных, таких бредовых, пустых и смутных,
Ascending through fear as emotionless dreams of the grave
Вознесясь сквозь страх, как безэмоциональные грёзы о могиле.
But this one-way street you're on
Но эта улица в один конец,
You'll never be fulfilled
По которой ты идешь, не принесёт тебе удовлетворения.
And this one-way street you're on
И эта улица в один конец,
Is gonna get you killed
Убьёт тебя.
Onto a higher ground, a youthful lie, no warning death
К вершинам, юношеская ложь, внезапная смерть.
Hiding is truth in all us
Истина скрывается в каждом из нас.
Another fired down, do or die it's just despair
Ещё один павший, пан или пропал, лишь отчаяние.
Hiding the truth in all us
Истина скрывается в каждом из нас.
God asks not to kill
Бог просит не убивать.
God asks not to kill
Бог просит не убивать.
God asks not
Бог просит...
Godless sworn to kill
Безбожник поклялся убивать.
Godless sworn to kill
Безбожник поклялся убивать.
God asks not
Бог просит...
With inner peace gone, you pray
Внутренний мир ушёл, ты молишься,
All those darker thoughts are coming back to stay
Все эти темные мысли возвращаются, чтобы остаться.
With inner peace gone you've paid
Внутренний мир ушёл, ты заплатила,
All those darker thoughts are coming back to stay
Все эти темные мысли возвращаются, чтобы остаться.
Godless sworn to kill
Безбожник поклялся убивать.
Annihilation
Уничтожение.
Godless sworn to kill (Godless sworn to kill)
Безбожник поклялся убивать (Безбожник поклялся убивать).
Annihilation
Уничтожение.
God asks not to kill
Бог просит не убивать.
God asks not to kill
Бог просит не убивать.
God asks not
Бог просит...
Godless born to kill
Безбожник рожден убивать.
Godless born to kill
Безбожник рожден убивать.
God asks not
Бог просит...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.