Текст и перевод песни Paradise Lost - Erased - Live in Plovdiv 2014

Erased - Live in Plovdiv 2014

I don't owe anything
I don't owe anyone
Shoot pride for all its worth
I don't belong
In a situation now
That i could not repair
I assert myself to sleep
Show others that i've cared
How cold is this poor life
Lay ashes at my grave
If it takes me away from you,
A subtle gesture
I don't know anyone (cherish my religion)
I don't know anyone (faith is only fiction)
I don't know anyone (cherish my religion)
I don't know anyone (faith is only fiction)
This is erased, i promise not a trace
This is erased, i promise no delay not a trace

Стерто - Живое выступление в Пловдиве 2014

Я ничего не должен
Я никому не должен
Расстреливаю гордость, какой бы ценной она ни была
Я не принадлежу
Сейчас этой ситуации
Которую я не мог исправить
Я убеждаю себя уснуть
Чтобы показать другим, что мне не все равно
Как холодна эта жалкая жизнь
Развей пепел над моей могилой
Если это отдалит меня от тебя,
Тонкий жест
Я никого не знаю (лелей мою религию)
Я никого не знаю (вера — лишь вымысел)
Я никого не знаю (лелей мою религию)
Я никого не знаю (вера — лишь вымысел)
Это стерто, обещаю, ни следа
Это стерто, обещаю, ни малейшего следа, ни задержки