Paradise Lost - Hallowed Land - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paradise Lost - Hallowed Land




Hallowed Land
Terre Sainte
You′d love to be so far away
Tu aimerais tant être loin
It's not a long way to go, it′s gonna end in your pain
Ce n'est pas loin d'ici, ça finira par te faire souffrir
Greet open handed stranger
Accueille l'étranger à bras ouverts
Create the turmoil, you're not sane
Crée le chaos, tu n'es pas sain d'esprit
I want the last one to go to embers will revive,
Je veux que le dernier qui s'en aille retourne en cendres pour renaître,
So stay
Alors reste
You want to live a life time each and every day
Tu veux vivre une vie entière chaque jour
You've struggled before, I swear to do it again
Tu as lutté auparavant, je jure de le refaire
You′ve told it before till I, until I′m weakened and sore
Tu l'as dit avant jusqu'à ce que, jusqu'à ce que je sois affaibli et meurtri
Seek hallowed land
Cherche la terre sainte
You'd love to see right through my veins
Tu aimerais tant voir à travers mes veines
The pale reflection tells all, predominations sustain
Le reflet pâle dit tout, les prédominances persistent
Crawl over land or mountain in
Rampe sur la terre ou la montagne dans
Sight the ultimate escape
La vue de l'échappatoire ultime
A silhouette subsiding, enticed unable to relate
Une silhouette qui s'effondre, attirée incapable de se rapporter
You want to live a lifetime each and every day
Tu veux vivre une vie entière chaque jour
You′ve beckoned before, you'll never do it again
Tu as appelé avant, tu ne le feras plus jamais
You′ve prayed before who are the prayers for
Tu as prié avant pour qui sont les prières
Seek hallowed land
Cherche la terre sainte
Begone the fools that lead me - I need not to know
Va-t'en les fous qui me guident - je n'ai pas besoin de savoir
Accept reclining spirit I need to endure
Accepte l'esprit qui se penche, j'ai besoin de tenir bon
You try to live a lifetime each and every day
Tu essaies de vivre une vie entière chaque jour
In this short time of promise, you're a memory...
Dans ce court laps de temps de promesse, tu es un souvenir...





Авторы: Holmes Nicholas John Arthur, Mackintosh Gregory John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.