Текст и перевод песни Paradise Lost - Hands Of Reason

Hands Of Reason

I speak of people whose game is disguise
The myth of flavour appears with no sign
′Cause I see it coming, like a long lost friend
A temple of rubble, the low and blind betray
Inane, the pleasures that leave a sorry state
You're told of treasures, indulgence cannot wait
But wait for tomorrow and steal some sanity
Insane thoughts are borrowed, unable to repay them back
As I now fall... fall into deprivation
Fall... fallen there′s still tomorrow
Love hides the things you'll never know
A lack of reason that makes a mortal man
Untold the treason, the past where it began
'Cause I see horror, horror to think about
Insane thoughts are borrowed, unable to repay them back
As I see the blood, blood on the hands of reason
Blood, bloody the hands that lead me
Love for the ones you cannot know

Mains de Raison

Je parle de gens dont le jeu est le déguisement
Le mythe de la saveur apparaît sans signe
Parce que je le vois venir, comme un ami perdu de vue
Un temple de ruines, les bas et les aveugles trahissent
Insensé, les plaisirs qui laissent un état lamentable
On te parle de trésors, l’indulgence ne peut pas attendre
Mais attends demain et vole un peu de lucidité
Les pensées insensées sont empruntées, incapables de les rembourser
Alors que je tombe maintenant... je tombe dans la privation
Tombe... tombé, il y a encore demain
L’amour cache les choses que tu ne sauras jamais
Un manque de raison qui fait un homme mortel
La trahison indicible, le passé où elle a commencé
Parce que je vois l’horreur, l’horreur à laquelle penser
Les pensées insensées sont empruntées, incapables de les rembourser
Alors que je vois le sang, le sang sur les mains de la raison
Sang, ensanglantées les mains qui me guident
Amour pour ceux que tu ne peux pas connaître