Текст и перевод песни Paradise Lost - Living With Scars

Living With Scars

It′s deaths intention
We pass through the certain awaits
Upholding the pleasures at hand
God given traits

Living with scars

Through bleak accession
We task through disaster we face
In fear of rejection we stand
God given grace

To live again

Taken by the ones we force
Without a solitary reason
It's like solace from the shade

Don′t see it any other way
It's deaths inception we must take

With dark intention
A passing the certain awaits
With holding pleasures
At hand all that gods given drained

Living with scars
Living with scars

Taken by the ones we force
Without a solitary reason
It's like solace from the shade

Without a solitary reason
It′s like solace from the shade

Vivre avec des cicatrices

C'est l'intention de la mort
Nous traversons l'attente certaine
Soutenant les plaisirs à portée de main
Des traits donnés par Dieu

Vivre avec des cicatrices

À travers une accession lugubre
Nous nous chargeons de la catastrophe à laquelle nous sommes confrontés
Dans la peur du rejet, nous nous tenons
Grâce divine

Vivre à nouveau

Pris par ceux que nous forçons
Sans raison solitaire
C'est comme un réconfort de l'ombre

Je ne le vois pas autrement
C'est l'inception de la mort que nous devons prendre

Avec une intention sombre
Une passation de l'attente certaine
Avec la tenue des plaisirs
À portée de main, tout ce que Dieu a donné a été vidé

Vivre avec des cicatrices
Vivre avec des cicatrices

Pris par ceux que nous forçons
Sans raison solitaire
C'est comme un réconfort de l'ombre

Sans raison solitaire
C'est comme un réconfort de l'ombre