Текст и перевод песни Paradise Lost - Pity the Sadness (live)
Sadness
lives
after
we
die
Печаль
живет
после
нашей
смерти.
The
pains
of
life
increased
outright
Страдания
жизни
резко
возросли.
Contempt
and
sins
priorities...
Презрение
и
грехи,
приоритеты...
To
crush
good
fortune
to
its
knees
Поставить
удачу
на
колени.
Morning...
Утро...
Morning's
calm,
inside
I
cry
Утро
спокойно,
внутри
я
плачу.
This
painful
live
has
raped
my
mind
Эта
мучительная
жизнь
изнасиловала
мой
разум.
Take
me
down,
slow
release
Возьми
меня
вниз,
медленное
освобождение.
From
sorrow's
penetration
От
проникновения
печали
Morning...
Утро...
Life
is
there
for
me
Жизнь
существует
для
меня.
Hell
is
there
for
me
Ад
ждет
меня.
Sunlight
greets
my
open
wounds
Солнечный
свет
приветствует
мои
открытые
раны.
Morning's
light
reflects
the
doom
Утренний
свет
отражает
гибель.
My
soul
is
free,
it
lives
again
Моя
душа
свободна,
она
снова
живет.
To
roam
alone
in
darkness
Бродить
в
одиночестве
во
тьме.
Morning...
Утро...
I've
cried
for
god
Я
взывал
к
Богу.
And
I've
cried
for
you
И
я
плакала
по
тебе.
I
pray
that
in
the
end
your
sense
will
break
though
Я
молюсь,
чтобы
в
конце
концов
твой
рассудок
сломался.
Sadness
lives
after
we
die
Печаль
живет
после
нашей
смерти.
The
pains
of
life
increased
outright
Страдания
жизни
резко
возросли.
Contest
my
sins
priorities
Оспаривайте
приоритеты
моих
грехов
Crushed
my
spirit
to
its
knees
Сокрушил
мой
дух
на
колени.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.