Текст и перевод песни Paradise Lost - Victim of the Past

Victim of the Past

Lost faith in others
Lost faith in all
Fading trust evermore
Ashamed of what we endure
Into the grave, the heartless
Consoled in darkness
A lack of faith
No one can save you now
Thorns you wear as a shroud
Born to save, the night has fallen
Born to save, just save us from the past
No-one can save you now
Fortune tears as you drown
Sworn disdain, the knife has fallen
Sworn to save, the victims of the past
The others
The guiding flame
Lost faith in others
Lost faith in all
Fading trust evermore
Ashamed of what we endure
Into a veil of darkness
Console the heartless
A lack of faith
Born to save the night has fallen
Born to save just save us from the past
No-one can save you now
Thorns you wear as a shroud all victims of the past

Victime du passé

J'ai perdu confiance en les autres
J'ai perdu confiance en tout
La confiance s'estompe à jamais
J'ai honte de ce que nous endurons
Dans la tombe, le sans cœur
Consolé dans l'obscurité
Un manque de foi
Personne ne peut te sauver maintenant
Les épines que tu portes comme un linceul
Né pour sauver, la nuit est tombée
Né pour sauver, sauve-nous juste du passé
Personne ne peut te sauver maintenant
La fortune se déchire alors que tu te noies
Dédain juré, le couteau est tombé
Juré de sauver, les victimes du passé
Les autres
La flamme qui guide
J'ai perdu confiance en les autres
J'ai perdu confiance en tout
La confiance s'estompe à jamais
J'ai honte de ce que nous endurons
Dans un voile d'obscurité
Consoler le sans cœur
Un manque de foi
Né pour sauver la nuit est tombée
Né pour sauver, sauve-nous juste du passé
Personne ne peut te sauver maintenant
Les épines que tu portes comme un linceul, toutes les victimes du passé