Текст и перевод песни Paradox - กลิ่นโรงพยาบาล
กลิ่นโรง.
โรงพยาบาล.
Запах
...
больницы.
กลิ่นลาง.
ลางร้ายมาเยือน
Запах
предзнаменования.
визит
Оми
เหตุร้าย
กับมนุษย์ทุกราย
Несчастье
со
всем
человеческим.
ที่เกิดหลากหลาย
ต่างทุกข์ระทม
Получившаяся
разновидность
реанимирована
จะเลือดออก
ป่วยมาเป็นไข้หวัด
Будет
ли
кровотечение
болезненным,
как
грипп
คงใจหาย
หากว่าเราเข้ามาใกล้.
Наверное,
оглушит,
если
мы
подойдем
ближе.
กลิ่นโรง.
โรงพยาบาล.
Запах
...
больницы.
กลิ่นลาง.
ลางร้ายมาเยือน
Запах
предзнаменования.
визит
Оми
จะมีดบาด
แขนขาด
เลือดสาด
Отрежут
конечности,
кровь
брызжет.
เก็บเอาชิ้นส่วน
ใส่ถุงแช่เย็น
Хранение
уберите
детали,
положите
пакет
в
охлажденное
место.
คนรวยคนจน
จะดีจะร้าย
Богатые,
бедные,
добро
и
зло.
อยากจะเตือนว่าซักวันหนึ่ง
Хотелось
бы
напомнить,
что
однажды
...
กลิ่นโรง.
โรงพยาบาล.
Запах
...
больницы.
กลิ่นลาง.
ลางร้ายมาเยือน
Запах
предзнаменования.
визит
Оми
กลิ่นโรง.
โรงพยาบาล.
Запах
...
больницы.
กลิ่นลาง.
ลางร้ายมาเยือน
Запах
предзнаменования.
визит
Оми
อบอุ่นในคมมีดกรีดเนื้อหนัง
Теплый,
острый
нож
разрезал
плоть.
อบอุ่นในรอยเย็บตะขาบร้อยขา
Теплая
в
стежках
многоножка
на
сотню
ног.
อบอุ่นในวงล้อมของญาติพี่น้อง
Тепло
в
кругу
родных.
แต่ร้อนใจในพลังงานแห่งเงินตรา
Но
встревожен
властью
денег.
ความหวังตกอยู่
อำนาจตกอยู่
Надежда
падает
власть
падает
ในเงื้อมือหมอ
В
руке
доктор
จะภาวนา
จงภาวนา
Молись,
молись.
สวดมนต์ก่อนนอน
Молитва
перед
сном
ชีวิตคงมีบางตอนที่เราหวาดกลัว
В
жизни
должно
быть
что-то,
когда
мы
паникуем.
ชีวิตกำลังเผชิญกับความหวาดกลัว
Жизнь
сталкивается
с
ужасом.
โรงพยาบาลแห่งนี้มี
В
этой
больнице
...
เทวดาหรือยมบาล
Ангел
или
ожидание?
โรงพยาบาลแห่งนี้มี
В
этой
больнице
...
เทวดาหรือยมบาล
Ангел
или
ожидание?
โรงพยาบาลแห่งนี้มี
В
этой
больнице
...
เทวดาหรือยมบาล
Ангел
или
ожидание?
โรงพยาบาลแห่งนี้มี
В
этой
больнице
...
เทวดาหรือยมบาล
Ангел
или
ожидание?
กลิ่นโรงโรงพยาบาล
Пахнет
больницей.
กลิ่งลานลางร้ายมาเยือน
Понюхай
двор
Оми
посети
его
ลางร้ายมาเยือม
Оми
посещает
минет
ลางยมพยาบาล
Медсестра
Центрального
стадиона
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ittipong Kridakorn Na Ayudhaya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.