Текст и перевод песни Paradox - หลุมศพปลาวาฬ
ดวงอาทิตย์ลวงหลอกจันทรา
Солнце
обманывает
луну,
ในความฝันบางสิ่งได้หายไป
В
моих
снах
что-то
потерялось,
อุโมงค์ลับไปกลับความยิ่งใหญ
Тайный
туннель
ведёт
к
величию.
ความจริงแท้คือสิ่งลวงตา
Истина
– всего
лишь
иллюзия,
ความพ่ายแพ้ลวงหลอกลมหายใจ
Поражение
обманывает
дыхание,
สิ่งสุดท้ายลวงหลอกการเริ่มใหม่
И
последнее,
что
обманывает
– это
новое
начало.
ความจริงลวงตา
บางเวลา
Истина
– иллюзия,
иногда,
ในดวงตา
ทุกอย่างดูมืดหม่น
В
моих
глазах
всё
кажется
таким
мрачным.
มาเคารพหลุมศพปลาวาฬ
Давай
почтим
могилу
кита,
ปลาดาวซบปลาหมึกกลางฝูงห่าน
Морская
звезда
обнимает
осьминога
посреди
стаи
гусей,
ฟังเพลงนกกุ๊กกูจิกหมาป่า
Слушая,
как
кукушка
клюёт
волка.
ฟันปลอมแท้แห่งจักรวาล
Эти
ненастоящие
зубы
вселенной
ยังคงเคี้ยวเขมือบความฝันใฝ่
Всё
ещё
жадно
пожирают
мечты,
มันกัดแทะสมองที่กลวงโบ๋
Кусая
и
глодая
пустой
череп.
ความจริงลวงตา
ในดวงตา
Истина
– иллюзия,
в
моих
глазах,
รอเวลา
ให้เสื่อมสลายไป
Жду,
когда
она
исчезнет,
ความเที่ยงแท้
คือปัญญา
Истинная
мудрость
вечна,
กาลเวลา
คงบุบสลายไป
А
время
разрушит
всё.
ทะลวงดวงตา
ในดวงตา
Сквозь
мои
глаза,
รอเวลา
ให้เสื่อมสลายไป
Жду,
когда
всё
исчезнет,
ความเที่ยงแท้
คือปัญญา
Истинная
мудрость
вечна,
กาลเวลา
มันคือชัยชนะของความพ่ายแพ้
Время
– это
триумф
поражения.
ความจริงลวงหลอก
ความลวงหลอก
Истина
– это
обман,
обман,
ความจริงลวงหลอก
มันหลอกเจ้าความลวงหลอก
Истина
– это
обман,
обманывающий
сам
обман,
ความจริงลวงหลอก
มันหลอกเจ้าความลวงหลอก
Истина
– это
обман,
обманывающий
сам
обман,
จนมันพ่ายแพ้
แพ้
แพ้
Пока
он
не
будет
побеждён,
побеждён,
побеждён.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ittipong Kridakorn Na Ayudhaya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.