Paradox - ไม่มีเธอ (กล่องดวงใจ) - перевод текста песни на немецкий




ไม่มีเธอ (กล่องดวงใจ)
Ohne Dich (Mitten ins Herz)
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ไม่ไม่ไม่ไม่
Nein Nein Nein Nein Neinneinneinnein
โอ้ไม่มีเธอ โอ้ไม่มีเธอ
Oh ohne dich, oh ohne dich
อยากเจอ อยากเจอ โอ้ไม่มีเธอ
Will dich sehen, will dich sehen, oh ohne dich
โอ้ไม่มีเธอ ก็เธอไม่มีใจ
Oh ohne dich, denn du hast kein Herz für mich
ก็เลยต้องไป เข้าใจ เข้าใจ
Also musstest du gehen, verstehe, verstehe
ว้าว...
Wow...
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่มี มี มี มี
Nein Nein Nein Nein Nicht da, da, da, da
มีเธอ เธอ เธอ เธอ ไม่ไม่ไม่มีเธอ
Du da, du, du, du, Neinneinnein, nicht du
เธอมีคนใหม่ ก็เธอมีคนใหม่
Du hast 'nen Neuen, ja, du hast 'nen Neuen
ก็เลยต้องไป เข้าใจ เข้าใจ
Also musstest du gehen, verstehe, verstehe
มันไม่มีเธอ ก็เธอไม่มีใจ
Es gibt dich nicht (für mich), denn du hast kein Herz für mich
ก็เลยต้องไป เข้าใจ เข้าใจ
Also musstest du gehen, verstehe, verstehe
ว้าว...
Wow...
ไป ไป ไปเลยไป
Geh, geh, geh einfach weg
จะไปกับใคร ไปๆ ไปก็ไปไกลๆ
Mit wem du auch gehst, geh, geh, geh weit weg
ก็เอาให้ตาย โวยวาย มันกระวนกระวาย
Bringt mich fast um, schrei rum, bin so unruhig
จะไปกับใคร ไป ไปเลย ไปเลย ไป
Mit wem du auch gehst, geh, geh einfach, geh einfach, geh
โอ้ไม่มีเธอ เธอควงคนใหม่
Oh ohne dich, du gehst Arm in Arm mit 'nem Neuen
ก็เลยต้องไป เข้าใจ เข้าใจ
Also musstest du gehen, verstehe, verstehe
มันเลยโดนเธอ เหมือนเตะกล่องดวงใจ
Da wurd' ich von dir getroffen, wie ein Tritt mitten ins Herz
ก็เลยต้องไป เข้าใจ เข้าใจ
Also musstest du gehen, verstehe, verstehe
ว้าว...
Wow...
มีดจี้ มีดจี้ เอามีดมาจี้ จี้ จี้ ก็ไม่ยอมกลับมา
Messerstich, Messerstich, halt mir ein Messer hin, stich, stich, stich, du kommst trotzdem nicht zurück
ปืนจ่อ ปืนจ่อ เอาปืนมาจ่อ จ่อ จ่อ ก็ไม่ยอมรักกัน
Pistole zielt, Pistole zielt, halt mir 'ne Pistole hin, ziel, ziel, ziel, du willst mich trotzdem nicht lieben
ซังกะตาย เธอทำเป็นซังกะตาย
Zum Sterben gelangweilt, du tust so, als wärst du zum Sterben gelangweilt
เห็นฉันแล้วซังกะตาย เซ็งกัน
Wenn du mich siehst, zum Sterben gelangweilt, genervt voneinander
โอ้ไม่มีเธอ โอ้ไม่มีเธอ
Oh ohne dich, oh ohne dich
คงไม่ได้เจอ เพราะไม่มีเธอ
Werd' dich wohl nicht treffen, weil du nicht da bist
ไม่ๆ มีเธอ เธอไม่มีใจ
Nein, nein, dich haben? Du hast kein Herz für mich
อยากไปก็ไป ไปไหนก็ไป
Willst du gehen, dann geh, wohin auch immer, geh einfach
ก็ไป ก็ไป ไปเลย ก็ไป ก็ไป ก็ไปเลย
Dann geh, dann geh, geh doch, dann geh, dann geh, geh doch
ก็ไป ก็ไป ไปเลย ก็ไป ก็ไป ก็ไปเลย
Dann geh, dann geh, geh doch, dann geh, dann geh, geh doch
ก็ไป ก็ไป ไปเลย ก็ไป ก็ไป ก็ไปเลย
Dann geh, dann geh, geh doch, dann geh, dann geh, geh doch
ก็ไป ก็ไป ไปเลย ก็ไป ก็ไป ก็ไปเลย
Dann geh, dann geh, geh doch, dann geh, dann geh, geh doch
ไปไกลๆ ก็ไปเลยไป
Geh weit weg, geh einfach weg





Авторы: Ittipong Kridakorn Na Ayudhaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.