Текст и перевод песни Paradox - ไม่มีเธอ (กล่องดวงใจ)

ไม่มีเธอ (กล่องดวงใจ)

ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ไม่ไม่ไม่ไม่
โอ้ไม่มีเธอ โอ้ไม่มีเธอ
อยากเจอ อยากเจอ โอ้ไม่มีเธอ
โอ้ไม่มีเธอ ก็เธอไม่มีใจ
ก็เลยต้องไป เข้าใจ เข้าใจ
ว้าว...
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่มี มี มี มี
มีเธอ เธอ เธอ เธอ ไม่ไม่ไม่มีเธอ
เธอมีคนใหม่ ก็เธอมีคนใหม่
ก็เลยต้องไป เข้าใจ เข้าใจ
มันไม่มีเธอ ก็เธอไม่มีใจ
ก็เลยต้องไป เข้าใจ เข้าใจ
ว้าว...
ไป ไป ไปเลยไป
จะไปกับใคร ไปๆ ไปก็ไปไกลๆ
ก็เอาให้ตาย โวยวาย มันกระวนกระวาย
จะไปกับใคร ไป ไปเลย ไปเลย ไป
โอ้ไม่มีเธอ เธอควงคนใหม่
ก็เลยต้องไป เข้าใจ เข้าใจ
มันเลยโดนเธอ เหมือนเตะกล่องดวงใจ
ก็เลยต้องไป เข้าใจ เข้าใจ
ว้าว...
มีดจี้ มีดจี้ เอามีดมาจี้ จี้ จี้ ก็ไม่ยอมกลับมา
ปืนจ่อ ปืนจ่อ เอาปืนมาจ่อ จ่อ จ่อ ก็ไม่ยอมรักกัน
ซังกะตาย เธอทำเป็นซังกะตาย
เห็นฉันแล้วซังกะตาย เซ็งกัน
โอ้ไม่มีเธอ โอ้ไม่มีเธอ
คงไม่ได้เจอ เพราะไม่มีเธอ
ไม่ๆ มีเธอ เธอไม่มีใจ
อยากไปก็ไป ไปไหนก็ไป
ก็ไป ก็ไป ไปเลย ก็ไป ก็ไป ก็ไปเลย
ก็ไป ก็ไป ไปเลย ก็ไป ก็ไป ก็ไปเลย
ก็ไป ก็ไป ไปเลย ก็ไป ก็ไป ก็ไปเลย
ก็ไป ก็ไป ไปเลย ก็ไป ก็ไป ก็ไปเลย
ไปไกลๆ ก็ไปเลยไป

Sans toi (Boîte à cœur)

Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non
Oh, sans toi, oh, sans toi
Je veux te voir, je veux te voir, oh, sans toi
Oh, sans toi, car tu n'as pas de cœur
Alors je dois partir, tu comprends, tu comprends
Wow...
Non, non, non, non, pas de toi, oui, oui, oui
Avec toi, toi, toi, toi, non, non, pas de toi
Tu as quelqu'un d'autre, tu as quelqu'un d'autre
Alors je dois partir, tu comprends, tu comprends
Il n'y a pas de toi, car tu n'as pas de cœur
Alors je dois partir, tu comprends, tu comprends
Wow...
Va, va, va, va-t'en
Tu vas avec qui ? Vas-y, vas-y, va loin
Tu vas mourir, crier, c'est un désordre
Tu vas avec qui ? Va, va-t'en, va-t'en, va-t'en
Oh, sans toi, tu es avec quelqu'un d'autre
Alors je dois partir, tu comprends, tu comprends
Donc, j'ai été frappé par toi comme un coup de pied à la boîte à cœur
Alors je dois partir, tu comprends, tu comprends
Wow...
Couteau, couteau, prends un couteau, pique, pique, pique, mais tu ne reviendras pas
Pistolet, pistolet, prends un pistolet, pointe, pointe, pointe, mais tu ne vas pas aimer
Tu fais semblant d'être à l'agonie
Quand tu me vois, tu fais semblant d'être à l'agonie, tu m'ennuies
Oh, sans toi, oh, sans toi
Je ne te verrai probablement pas, parce que tu n'es pas là
Non, non, avec toi, tu n'as pas de cœur
Si tu veux partir, vas-y, où que tu ailles
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Va loin, vas-y, vas-y