Текст и перевод песни Paradox - Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
โอ้ความรักโปรดมองฉัน
Oh,
Love,
kindly
look
at
me
บางเวลาเราพบกันเมื่อวันช้ำใจ
Some
days
we
met
when
my
heart
was
hurt
เธอเข้ามาโอบกอดฉันไว้แผ่วเบา
You
came
and
gently
hugged
me
โอ้ความรักที่อ่อนหวาน
Oh,
my
lovely
Love
ปรยความงามพาหัวใจฉันลอยล่องไป
You
spread
your
beauty
and
made
my
heart
float
away
ดูซิดูเธออยู่ไหนเจ้าความรักฉันอยากพบเธอ
Just
look,
look,
where
are
you?
I
want
to
meet
you,
my
Love
มองจันทราเวลาฟ้าดำบอกทะเลฉันคงเข้าใจ
Look
at
the
moon,
when
the
sky
is
dark,
tell
me,
ocean,
you
must
understand
มีความงามขึ้นมาครั้งใดเป็นพบเธออยู่ข้างใน
Whenever
beauty
appears,
I
see
you
there
เธอทำให้โลกสดใสแล้วก็ทำให้ฉันเศร้าใจ
You
make
the
world
full
of
happiness;
you
also
sadden
me
เปลี่ยนแปลงชีวิตฉันได้เป็นเพราะเธอ
You
change
my
life
because
of
you
โอ้ความรักโปรดมองฉัน
Oh,
Love,
kindly
look
at
me
บางเวลาเราพบกันเมื่อวันช้ำใจ
Some
days
we
met
when
my
heart
was
hurt
เธอเข้ามาโอบกอดฉันไว้แผ่วเบา
You
came
and
gently
hugged
me
โอ้ความรักที่อ่อนหวาน
Oh,
my
lovely
Love
ปรยความงามพาหัวใจฉันลอยล่องไป
You
spread
your
beauty,
and
made
my
heart
float
away
ดูซิดูเธออยู่ไหนเจ้าความรักฉันอยากพบเธอ
Just
look,
look,
where
are
you?
I
want
to
meet
you,
my
Love
โอ้ความรักโปรดมองฉัน
Oh,
Love,
kindly
look
at
me
บางเวลาเราพบกันเมื่อวันช้ำใจ
Some
days
we
met
when
my
heart
was
hurt
เธอเข้ามาโอบกอดฉันไว้แผ่วเบา
You
came
and
gently
hugged
me
โอ้ความรักที่อ่อนหวาน
Oh,
my
lovely
Love
ปรยความงามพาหัวใจฉันลอยล่องไป
You
spread
your
beauty,
and
made
my
heart
float
away
ดูซิดูเธออยู่ไหนเจ้าความรักฉันอยากเจอเธอ
Just
look,
look,
where
are
you?
I
want
to
meet
you,
my
Love
รักเธอโอ้ความรัก
I
love
you,
oh,
my
Love
เธอทำได้ทุกๆอย่าง
You
can
do
anything.
โอ้ความรักฉันรักเธอ
Oh,
my
Love,
I
love
you.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ittipong Kridakorn Na Ayudhaya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.