Текст и перевод песни Paradox AON - Mind of Me

Mind of Me

Been a long time coming I've been waiting mane
Father
Fill me with discernment
Lead me to my destiny let me fulfill my purpose
I've been hit with family curses
Bloody streets I've witnessed murders
You gon' judge me for belief then I don't need you in my circle

I don't believe what all they say
I got my fuckin mind to think
I think religions made of man and what they want your ass to think
So, put your brain down in this sink
And drown your brain so you can't blink
Just another day in paradox I'mma tell you what I think
I think that mans on a mission
That mans on a mission
I just must skipped the class missed em' cause I can't seem to get they picture
Unorthodox with my scripture
I be learning from it all
Took a charge one for my dawg
Now he don't wan't pick up my call
I don't trust no man
And naw you ain't my fam
I got my choppa beside me and it don't fuckin jam
And we just tryna be fathers
Raise up our daughters with knowledge
Hope that when they go to college
Walk cross that stage with some honors
Integrity is my goal
I write these words with my soul
You know that one that got stole
But I went back got one in coal
My heart a diamond all the pressure that's what bring out my glow
And I can't give that to no hoe
Said I won't give that to no hoe

Heart pumpin'
No windows
Got shot out bout a mile back
Had me flashin' back to them old days where they shot at us and we shot back
They shot bruh
We shot black
Can't say no names
Can't state facts
Just know that shit really hurt
Had to, gave so much love to get burnt bad
True story but no statement
I miss Jeff I miss wasting
Nights together chasing feelings of this world
But now I'm faced with life alone
Burnt some bridges down to bones
Through some shots inside they home
Bullet cracked and hit that dome
Fear of retaliation
This another denomination
Youngsters in a fucking nation
Quick to act in confrontation
Really don't want no conversation
You get killed for violation
Just know I'm changin'
This side of me still dangerous
I can't tell you life is painless

But pain seems to be the only thing that ever helped me grow
Motivation yes, I'm real
Twenty-three hours one on tier
Gotta be strong don't drop no tear
My dawg just lost all his appeals
And that muh fucker got a hundred years
I'm just lucky to be right here for real

Fill me with discernment
Lead me to my destiny let me fulfill my purpose
It gets lonely on this journey
See here lately I've been learnin
If they judge me for belief, then I don't need them in my circle
Need 'em in my circle
I don't
I been going through some change in my life
People change
People change
But I done learned to stay the same
I done learned to stay the same
I done learned to stay the same
Never change

L'esprit de moi

Ça fait longtemps que j'attends mec
Père
Remplis-moi de discernement
Conduis-moi vers ma destinée, laisse-moi accomplir mon but
J'ai été frappé par des malédictions familiales
Rues sanglantes, j'ai été témoin de meurtres
Tu vas me juger pour mes croyances alors je n'ai pas besoin de toi dans mon cercle

Je ne crois pas à ce qu'ils disent
J'ai mon putain d'esprit pour penser
Je pense que les religions sont faites par l'homme et ce qu'ils veulent que tu penses
Alors, mets ton cerveau dans cet évier
Et noie ton cerveau pour ne plus pouvoir cligner des yeux
Juste un autre jour en paradoxe, je vais te dire ce que je pense
Je pense que cet homme a une mission
Cet homme a une mission
J'ai dû sécher le cours, les manquer parce que je n'arrive pas à me les imaginer
Peu orthodoxe avec mes écritures
J'apprends de tout ça
J'ai pris un coup pour mon pote
Maintenant, il ne veut pas répondre à mes appels
Je ne fais confiance à aucun homme
Et non, tu n'es pas de ma famille
J'ai mon chopper à mes côtés et il ne s'enraye pas, putain
Et on essaie juste d'être des pères
Élever nos filles avec des connaissances
Espérant que lorsqu'elles iront à l'université
Elles traverseront cette scène avec les honneurs
L'intégrité est mon but
J'écris ces mots avec mon âme
Tu sais, celle qui a été volée
Mais je suis retourné en chercher une dans le charbon
Mon cœur est un diamant, toute cette pression fait ressortir mon éclat
Et je ne peux pas donner ça à une pute
J'ai dit que je ne donnerai ça à aucune pute

Le cœur qui bat
Pas de fenêtres
On s'est fait tirer dessus il y a un kilomètre
Ça m'a rappelé le bon vieux temps où ils nous tiraient dessus et où on ripostait
Ils ont tiré sur mon frère
On a tiré sur un black
Je ne peux pas donner de noms
Je ne peux pas énoncer de faits
Sache juste que ça a vraiment fait mal
J'ai dû, j'ai donné tellement d'amour pour me faire brûler
Histoire vraie mais pas de déclaration
Jeff me manque, gaspiller me manque
Des nuits ensemble à courir après les sensations de ce monde
Mais maintenant je suis confronté à la vie seul
J'ai brûlé des ponts jusqu'aux os
À cause de quelques coups de feu tirés chez eux
La balle a ricoché et a touché ce dôme
La peur des représailles
C'est une autre confession
Des jeunes dans une putain de nation
Prêts à agir dans la confrontation
Ils ne veulent vraiment aucune conversation
Tu te fais tuer pour une violation
Sache juste que je change
Ce côté de moi est encore dangereux
Je ne peux pas te dire que la vie est sans douleur

Mais la douleur semble être la seule chose qui m'ait jamais aidé à grandir
Motivation oui, je suis vrai
Vingt-trois heures seul au niveau
Je dois être fort, ne pas verser une larme
Mon pote vient de perdre tous ses appels
Et ce connard a pris cent ans
J'ai juste de la chance d'être là pour de vrai

Remplis-moi de discernement
Conduis-moi vers ma destinée, laisse-moi accomplir mon but
C'est solitaire ce voyage
Tu vois, ces derniers temps, j'ai appris
S'ils me jugent pour mes croyances, alors je n'ai pas besoin d'eux dans mon cercle
Besoin d'eux dans mon cercle
Je n'en ai pas
J'ai traversé des changements dans ma vie
Les gens changent
Les gens changent
Mais j'ai appris à rester le même
J'ai appris à rester le même
J'ai appris à rester le même
Ne jamais changer