Текст и перевод песни Paradox AON - Another Candle

Another Candle

Yo
Man, whats up
You know whats up brother, come on man
Bruh hold on, hold up, hold up
Naw man I aint holdin up man
What the fuck
Might be the realest shit I ever wrote
Might be the realest shit I ever wrote

I think I'm finally startin to matter
Next step on the latter
People wanna do me bad
I think I finally see their patterns
When I'm up and doing good they say we knew he could
When I'm down and hurtin bad they say we knew he would (Bitch aint no shit)
I guess we call that human nature
We are not the same
I call that shit hatred
I'm a mother fuckin legend in my prime
Really lived in hell
In the fire, refined
I hope you can tell what I've seen in my eyes
Blood on the pavement I've got murder on my mind
Rest in peace to Jeff
I'm an outlaw till the death
Look I've got nothing left
I'm just tryna keep my breath
Watching every step
I've got a prison mind frame
One false move P.O. take me out the game
Look I've got 20 on my head
I'll put something on your head
Bitch I am a villain but a killer when I'm scared
Came up in a village
With some killers making bread
I don't understand why them bitches want me dead
Life is crazy aint it
I don't care what all you did
Look you my brother till the death
Until you in his shoes
Please don't tell him how to step
Life sentence
In his celly
Thuggin till he outta breath Killa
But where I'm from we call him Rillah

Yea we all about that money mane
Till somebody die then you feel like something ain't right
Pistol on your side so you ready for a fight
Money on your head
Boy you might not see tonight
Cold world that we livin in
I'm just grateful that I'm livin
And life goes on
So many people dying
Cry at night when I'm alone
Rolling through the moments writing my life in a song
Writing my life in a song
It's a cold, cold world (Cold, cold world)
This a real cold world (Real cold world)
This a real cold world (Real cold world)
Another candle let it burn (Candle let it burn)
Another candle let it burn (Candle let it burn)
Another candle let it burn (Candle let it burn)
Another candle let it burn (Candle let it burn)
Look everybody get a turn

I don't too much believe in nothin
Angels blowing trumpets
And eternal fires burnin
Everybodys scared to die
We all a bunch of puppets
Cut the strings
Imma try
Label me a felon
I don't feel them in my mind
I've been cultivating ways to make the people round me better
Smiley you my brother
Hit a milli
Get your bread up
Remember late night
On the field with that berretta
If they tried one of my brothers
We gon kill them
That's a bet up
Whole family bad on drugs
Made a pact to never give up
Finally met a plug and got a sack
It nearly bit us
Never thought we'd get that money
Our own people wanna kill us
Invested in some guns and told them bitches come and get us
It was us against the world
The shit I'm talking real
Couple people got killed
Think about them with a tear
I'll never show them fear
The enemy is near
I spent my whole life running from the man in the mirror
I'm runnin
I'm runnin
That V12 and its hummin
I came up out the mud
I'm turning nothing into somethin
I'm a product of environment
Don't tell me I aint thuggin
Looked my momma in the eyes and told her promise I aint done yet
I grew up listenin to Pac
Me and Shorty on the block
9-millimeter cocked
Look you my thug till I drop

Yea we all about that money mane
Till somebody die then you feel like something ain't right
Pistol on your side so you ready for a fight
Money on your head
Boy you might not see tonight
Cold world that we livin in
I'm just grateful that I'm livin
And life goes on
So many people dying
Cry at night when I'm alone
Rolling through the moments writing my life in a song
Writing my life in a song
It's a cold, cold world (Cold cold world)
This a real cold world (Real cold world)
This a real cold world (Real cold world)
Another candle let it burn (Candle let it burn)
Another candle let it burn (Candle let it burn)
Another candle let it burn (Candle let it burn)
Another candle let it burn (Candle let it burn)
Look everybody get a turn

It's not the situations a man goes through
It's how he walks through those situations that makes him a man
When that casket drops it's just you

Ещё одна свеча

Эй
Чувак, как дела?
Ты же знаешь, как дела, брат, да ладно тебе
Братан, погоди, притормози, притормози
Не, чувак, я не буду тормозить
Какого хрена
Возможно, это самая настоящая хрень, которую я когда-либо писал
Возможно, это самая настоящая хрень, которую я когда-либо писал

Кажется, я наконец-то начинаю что-то значить
Следующая ступенька на лестнице
Люди хотят мне зла
Кажется, я наконец-то вижу их схему
Когда я на коне и у меня всё хорошо, они говорят: "Мы знали, что он сможет"
Когда я подавлен и мне хреново, они говорят: "Мы знали, что так будет" (Сука, не пизди)
Думаю, мы называем это человеческой природой
Мы не одинаковые
Я называю это дерьмо ненавистью
Я, блин, легенда в самом расцвете сил
Реально жил в аду
В огне, закаленный
Надеюсь, ты видишь по моим глазам, через что я прошел
Кровь на асфальте, в моей голове убийство
Покойся с миром, Джефф
Я преступник до самой смерти
Слушай, у меня ничего не осталось
Я просто пытаюсь дышать
Слежу за каждым шагом
У меня тюремное мышление
Один неверный шаг, и офицер вышвырнет меня из игры
Слушай, у меня 20 штук на голове
Я назначу награду за твою голову
Сука, я злодей, но я становлюсь убийцей, когда напуган
Вырос в деревне
С убийцами, зарабатывающими деньги
Не понимаю, почему эти суки хотят моей смерти
Жизнь - сумасшедшая штука, не так ли?
Мне плевать, что ты там делал
Слушай, ты мой брат до самой смерти
Пока ты не окажешься на его месте
Пожалуйста, не указывай ему, как жить
Пожизненное заключение
В своей камере
Бандитствует, пока не испустит дух. Убийца
Но там, откуда я родом, мы называем его Рила

Да, мы все помешаны на деньгах, чувак
Пока кто-нибудь не умрет, и ты не почувствуешь, что что-то не так
Пистолет у тебя на боку, так что ты готов к драке
Награда за твою голову
Парень, ты можешь не дожить до утра
Жестокий мир, в котором мы живем
Я просто благодарен за то, что живу
И жизнь продолжается
Так много людей умирает
Плачу по ночам, когда я один
Прокручиваю моменты, записывая свою жизнь в песню
Записываю свою жизнь в песню
Это холодный, холодный мир (Холодный, холодный мир)
Это реально холодный мир (Реально холодный мир)
Это реально холодный мир (Реально холодный мир)
Ещё одна свеча, пусть горит (Свеча, пусть горит)
Ещё одна свеча, пусть горит (Свеча, пусть горит)
Ещё одна свеча, пусть горит (Свеча, пусть горит)
Ещё одна свеча, пусть горит (Свеча, пусть горит)
Слушай, у всех есть шанс

Я ни во что особо не верю
Ангелы трубят в трубы
И вечный огонь горит
Все боятся смерти
Мы все куклы
Перережь ниточки
Я попробую
Наклей на меня ярлык преступника
Я не чувствую этого в своей душе
Я искал способы сделать окружающих меня людей лучше
Смайли, ты мой брат
Заработай миллион
Поднимай бабки
Помнишь, поздно ночью
На поле с той береттой
Если бы они тронули кого-то из моих братьев
Мы бы их убили
Можешь не сомневаться
Вся семья сидела на наркоте
Поклялись никогда не сдаваться
Наконец-то нашли барыгу и взяли пакет
Это чуть не погубило нас
Никогда не думали, что у нас будут такие деньги
Наши же люди хотят нас убить
Вложились в оружие и сказали этим сукам: "Приходите и попробуйте нас достать"
Мы были против всего мира
То, о чем я говорю, - правда
Парочка человек погибла
Думаю о них со слезами на глазах
Я никогда не покажу им свой страх
Враг где-то рядом
Я всю жизнь бежал от человека в зеркале
Я бегу
Я бегу
Этот V12 ревет
Я выбрался из грязи
Я превращаю ничто во что-то
Я - продукт своего окружения
Не говори мне, что я не бандит
Посмотрел маме в глаза и сказал: "Обещаю, я ещё не закончил"
Я вырос, слушая Тупака
Мы с Шорти на районе
9-миллиметровый на взводе
Слушай, ты мой кореш, пока я жив

Да, мы все помешаны на деньгах, чувак
Пока кто-нибудь не умрет, и ты не почувствуешь, что что-то не так
Пистолет у тебя на боку, так что ты готов к драке
Награда за твою голову
Парень, ты можешь не дожить до утра
Жестокий мир, в котором мы живем
Я просто благодарен за то, что живу
И жизнь продолжается
Так много людей умирает
Плачу по ночам, когда я один
Прокручиваю моменты, записывая свою жизнь в песню
Записываю свою жизнь в песню
Это холодный, холодный мир (Холодный, холодный мир)
Это реально холодный мир (Реально холодный мир)
Это реально холодный мир (Реально холодный мир)
Ещё одна свеча, пусть горит (Свеча, пусть горит)
Ещё одна свеча, пусть горит (Свеча, пусть горит)
Ещё одна свеча, пусть горит (Свеча, пусть горит)
Ещё одна свеча, пусть горит (Свеча, пусть горит)
Слушай, у всех есть шанс

Дело не в том, через какие ситуации проходит мужчина,
А в том, как он проходит через эти ситуации, что делает его мужчиной
Когда гроб опускают в могилу, остаешься только ты