Paradox AON feat. J Creek - Prescription Drugs - перевод текста песни на русский

Tell me

Скажи мне,

Will you ride for me

прокатишься ли ты со мной,

Cause I will ride for you

ведь я прокачусь с тобой.

Tell me will you live for me cause I'm gon' die for you

Скажи, будешь ли ты жить для меня, ведь я умру за тебя.

We been through too much for me to leave

Мы прошли через многое, чтобы я мог просто уйти,

But I can't stay

но я не могу остаться.

There's something about the way you say my name

Что-то в том, как ты произносишь мое имя,

I feel like

я чувствую себя

I'm barely alive

едва живым,

Barely alive

едва живым.

I know the day will arrive

Я знаю, что этот день настанет,

Then life as I know will go

тогда жизнь, какой я ее знаю, закончится.

Till then I grow

До тех пор я расту,

Surrounded by people

окруженный людьми.

Believe that I need you

Поверь, ты мне нужна.

My mind in itself

Мой разум сам по себе

Actually evil

на самом деле зло.

I cannot believe that I'm actually breathing

Я не могу поверить, что я вообще дышу,

But it's time

но пришло время.

Look I done caught a buzz with this rhyme

Слушай, я поймал волну с этой рифмой.

I got a lot to lose

Мне есть что терять,

But I'm a risky dog

но я рисковый парень.

I got a dream that's all

У меня есть мечта, вот и все.

I got a broken mind

У меня сломленный разум,

I shoulda seen the fall

я должен был предвидеть падение.

I kinda feel appalled that you would even call

Я немного в ужасе, что ты вообще позвонила

After all the pain that you cause

после всей той боли, что ты причинила.

Look I don't have to hate in my heart

Слушай, мне не нужно хранить ненависть в своем сердце,

Ima just look past where you start

я просто посмотрю мимо того, с чего ты начала.

I don't wanna see you

Я не хочу тебя видеть,

We ain't talking at all

мы вообще не разговариваем.

Me and my girl

Я и моя девушка,

I don't trust none of y'all

я никому из вас не доверяю.

Feelings inside

Чувства внутри,

Man, they cannot be stopped

их не остановить.

You are the only real thing that I got

Ты - единственное настоящее, что у меня есть.

You are my love

Ты моя любовь,

You are my hate

ты моя ненависть,

You are desire

ты - желание,

You take me higher

ты возносишь меня.

All the refine with life on the line

Все совершенствуется, жизнь на кону,

You are the only real feeling inside

ты - единственное настоящее чувство внутри.

I gotta fight the feelings

Я должен бороться с чувствами,

I don't know how to walk in faith

я не знаю, как ходить в вере.

And I don't

И я не...

I gotta feeling that life is not slow

у меня такое чувство, что жизнь не медленна.

Faster then life is the saying you know

Быстрее жизни - это поговорка, ты знаешь.

People in pain

Люди в боли,

They just lookin to grow

они просто хотят расти.

Living and dying

Жить и умирать,

Don't noody show

не показывай свою наготу.

Love like me

Любить, как я,

Nobody loves like me

никто не любит, как я.

No

Нет.

Life is pain

Жизнь - это боль,

Hearts untamed

сердца неприрученные.

I can't stay and show

Я не могу остаться и показывать,

Too many feelings

слишком много чувств.

Trust me I'm willing

Поверь, я хочу,

But all that I'm feelings slow

но все, что я чувствую, замедляется.

I could make millions

Я мог бы заработать миллионы,

But all that I lost is more

но все, что я потерял, - это больше.

All of these feelings

Все эти чувства,

But yours I'm dying for

но по твоим я умираю.

Oh, baby

О, детка.

You gone ride for me

Ты прокатишься со мной,

Cause I'm gon' ride for you

ведь я прокачусь с тобой.

Would you die for me

Умрешь ли ты за меня,

Cause I'm gone die on you

ведь я умру за тебя?

We've been through too much to just not give a fuck

Мы прошли через слишком многое, чтобы просто не обращать внимания.

I'm still in love

Я все еще люблю тебя.

I feel you in my system

Я чувствую тебя в своей системе,

Can't get rid of the prescription drugs

не могу избавиться от лекарств по рецепту.

You gon' ride for me

Ты прокатишься со мной,

Cause I'm gone ride for you

ведь я прокачусь с тобой.

Would you die for me

Умрешь ли ты за меня,

Cause I'm gon' die on you

ведь я умру за тебя?

We've been through too much to just not give a fuck

Мы прошли через слишком многое, чтобы просто не обращать внимания.

I'm still in love

Я все еще люблю тебя.

I feel you in my system

Я чувствую тебя в своей системе,

Can't get rid of the prescription drugs

не могу избавиться от лекарств по рецепту.

Mesmerized

Загипнотизирован,

You take me higher

ты возносишь меня.

I must be dreaming

Должно быть, мне снится,

I'm in paradise

я в раю,

Satisfied

доволен

With just you and I

только тобой и мной.

Forever

Навсегда.

Oh, oh, oh

О, о, о.

Beautiful

Прекрасная,

As usual

как обычно,

Confidential

конфиденциальная,

Only you should know

только ты должна знать.

Use me like a pharmaceutical

Используй меня как лекарство,

Whenever

когда угодно.

I was under the weather

Мне было плохо,

With you I'm feeling better

с тобой мне лучше.

Tell me your secrets

Расскажи мне свои секреты,

Promise to keep it

обещаю хранить их.

Don't want to be with no one else in the world

Не хочу быть ни с кем другим в этом мире,

I never leave it

я никогда не оставлю это.

You leave me speechless

Ты лишаешь меня дара речи,

Girl you're my weakness

девочка, ты моя слабость,

But I won't say a word

но я не скажу ни слова.

You're my addiction

Ты моя зависимость,

Fill my prescription

выпиши мне рецепт.

Look, I'm losing my mind

Слушай, я схожу с ума,

I take two at a time

я принимаю по две за раз.

I'm suffering from the symptoms

Я страдаю от симптомов,

I need the heck of attention

мне чертовски нужно внимание.

I want your touch and affection

Я хочу твоих прикосновений и ласки,

You've become my obsession

ты стала моей одержимостью.

So, kill my pain

Так убей мою боль,

Run your game

веди свою игру.

I can't stay but know

Я не могу остаться, но знай,

Too many feelings

слишком много чувств.

Trust me I'm willing but all that I'm feelings low

Поверь, я хочу, но все, что я чувствую, - это упадок.

I could make millions

Я мог бы заработать миллионы,

But all I've lost is more

но все, что я потерял, - это больше.

All of these feeling

Все эти чувства,

But yours I'm dying for

но по твоим я умираю.

Oh, baby

О, детка.

You gon' ride for me

Ты прокатишься со мной,

Cause I'm gone ride for you

ведь я прокачусь с тобой.

Would you die for me

Умрешь ли ты за меня,

Cause I'm gone die on you

ведь я умру за тебя?

We've been through too much to just not give a fuck

Мы прошли через слишком многое, чтобы просто не обращать внимания.

I'm still in love

Я все еще люблю тебя.

I feel you in my system

Я чувствую тебя в своей системе,

Can't get rid of the prescription drugs

не могу избавиться от лекарств по рецепту.

You gon' ride for me

Ты прокатишься со мной,

Cause I'm gon' ride for you

ведь я прокачусь с тобой.

Would you die for me

Умрешь ли ты за меня,

Cause I'm gon' die on you

ведь я умру за тебя?

We've been through too much to just not give a fuck

Мы прошли через слишком многое, чтобы просто не обращать внимания.

I'm still in love

Я все еще люблю тебя.

I feel you in my system

Я чувствую тебя в своей системе,

Can't get rid of the prescription drugs

не могу избавиться от лекарств по рецепту.

Paradox AON - Prescription Drugs

Текст и перевод песни Paradox AON feat. J Creek - Prescription Drugs

Альбом