Текст и перевод песни Paragon - Handen på hjärtat

Handen på hjärtat

Vers 1.
Handen på hjärtat, låt oss
Ta det här några steg längre
Glöm tjafs och elände låt oss göra det rätt
Ömsesidig respekt, vad som beskriver det bäst

Folk är fucked up I största allmänhet, jag vet
Det där är gammalt, saker känns så passé
Så glöm dom, låt det hela handla om du och jag
Inte dessa tusentals viljor i vår huvudstad

En bra tjej som finns där vid min sida
Nåt som var lätt för mig att hitta? Svar: nej.
Jag har stött på galningar, utan någon skam i sin kropp
Man märkte att det inte fanns något hopp

Låter skevt men det är sanningen dock, de e så de e
Det känns skönt att jag hittat nån som du att stå bredvid
Att hålla allt på riktigt, känns som min plikt
Du finns där för mig, och det ger mig insikt, du vet

Hook.
Handen på hjärtat

Hanfen på hjärtat

Vers 2.
Handen på hjärtat, låt oss
Bygga stadigt, på så sätt kan ingen rå på oss,
Få oss att gå loss på dum skit
Glöm bort en hundstil, har nånting mycket bättre

Ledsen om jag brusar upp,
Har vart där och har sett hur kefft dessa förhållanden kan sluta upp
Ledsen om jag stressar, tankar blir för tunga
Känner mig så dum när du känner dig försummad

Har svårt att uttrycka vissa känslor jag har
När jag blir tyst, så är det för jag tänker ett svar
Aldrig nåt annat, försök att inte ta det som nå negativt
Försöker att få någon slags grepp om min eget liv

Vill inte ta någon annans hand
Vill ha dig kvar i alla sammanhang
Allvarligt, genom dessa år, dessa dar, alla sammanhang
Glöm vår stad, vi kan dra någon annanstans

Hook.
Handen på hjärtat (du vet)

Handen på hjärtat (de e så de e)

Vers 3.
Du kan sanna mina ord så mycket som vi klickar
Klart att du har min extranyckel på din knippa
Klart att vi softar hårt, så ofta det går
Och vi håller allt positivt så gott som det går

Du backar upp mig, och jag backar upp dig
Om dom snackar om mig du vet då snackar dom om dig också
Rygg-mot-rygg stil, allt eller ingenting
Finger utan ring, folk vet hon är min

I symbios, du tänker som jag tänker
Sållar bort skitsnack, känner som jag känner
Soft, vacker, intelligent,
En tjej man vill ska flytta in i ens hem, ni vet stilen

Hook.
Handen på hjärtat (du vet stilen)

Handen på hjärtat (så det e)

Handen på hjärtat

Main sur le cœur

Verse 1.
Main sur le cœur, allons-y
Faisons un pas de plus
Oublions les ennuis et les soucis, faisons les choses correctement
Le respect mutuel, qu'est-ce qui décrit cela le mieux

Les gens sont foutus en général, je sais
C'est du vieux, les choses semblent si dépassées
Alors oublie-les, fais que tout tourne autour de toi et moi
Pas ces milliers de volontés dans notre capitale

Une bonne fille qui est là à mes côtés
Quelque chose qui était facile à trouver pour moi ? Réponse : non.
J'ai rencontré des folles, sans aucune honte dans leur corps
On remarquait qu'il n'y avait aucun espoir

Ça semble tordu mais c'est la vérité, c'est comme ça
C'est agréable de savoir que j'ai trouvé quelqu'un comme toi pour être à mes côtés
Tenir tout pour de vrai, ça me semble un devoir
Tu es là pour moi, et ça me donne de la perspicacité, tu vois

Refrain.
Main sur le cœur

Main sur le cœur

Verse 2.
Main sur le cœur, allons-y
Construisons solidement, ainsi personne ne pourra nous empêcher,
Faisons-nous perdre sur des conneries
Oublions le style de chien, j'ai quelque chose de bien mieux

Désolé si je m'énerve,
J'ai été là et j'ai vu à quel point ces relations peuvent mal se terminer
Désolé si je stresse, les pensées deviennent trop lourdes
Je me sens si bête quand tu te sens négligée

J'ai du mal à exprimer certains sentiments que j'ai
Quand je me tais, c'est parce que je réfléchis à une réponse
Jamais rien d'autre, essaie de ne pas prendre ça comme quelque chose de négatif
J'essaie de prendre une certaine emprise sur ma propre vie

Je ne veux pas prendre la main de quelqu'un d'autre
Je veux que tu sois là dans tous les contextes
Sérieusement, à travers ces années, ces jours, tous les contextes
Oublie notre ville, on peut aller ailleurs

Refrain.
Main sur le cœur (tu sais)

Main sur le cœur (c'est comme ça)

Verse 3.
Tu peux voir dans mes yeux à quel point on s'entend
Bien sûr que tu as ma clé de secours sur ton trousseau
Bien sûr qu'on se détend fort, aussi souvent que possible
Et on garde tout positif autant que possible

Tu me soutiens, et je te soutiens
Si ils parlent de moi, tu sais qu'ils parlent de toi aussi
Dos à dos style, tout ou rien
Doigt sans bague, les gens savent qu'elle est à moi

En symbiose, tu penses comme je pense
On filtre les conneries, on ressent ce que je ressens
Détendue, belle, intelligente,
Une fille qu'on veut voir s'installer dans son chez-soi, vous savez le style

Refrain.
Main sur le cœur (vous savez le style)

Main sur le cœur (c'est comme ça)

Main sur le cœur