Ultralight - Parallels перевод на немецкий

Ultralight

Here, standing inside,
Ive been hiding from the cold,
From you, try to forget
Everything that Ive been told.
Then I look to your eyes, to kill off the pain,
I move back to see faces all look the same
And youre closer now, I feel you all around me.
Oh, tell me are you falling for me,
I release my hands and Ill let you go.
Electric lights are shining in me,
I was falling in before I let you go.

See the colours of night, will you stay awhile?
For you, my love is true, our love is true.
See the sun fill the sky, the colours of change,
Let me sleep for a while, Ill wake up the same
In your Ultralight,
Keep me to believe.
Oh, tell me are you falling for me,
I release my hands and Ill let you go.
Electric lights are shining in me,
I was falling in before I let you go.

Ultralight

Hier, steh' ich im Raum,
versteck' mich vor der Kälte,
vor dir, versuch zu vergessen,
was mir gesagt wurde.
Dann schau ich in deine Augen, um den Schmerz zu töten,
ich trete zurück, sehe Gesichter, alle gleich.
Und du bist näher jetzt, ich spür dich um mich her.
Oh, sag, verfällst du mir etwa,
ich lass dich los, ich geb dich frei.
Elektrisches Licht strahlt in mir,
ich stürzte schon, bevor ich dich gehen ließ.

Sieh die Farben der Nacht, bleibst du noch bei mir?
Für dich ist meine Liebe wahr, unsere Liebe ist wahr.
Sieh die Sonne den Himmel fülln, Farben des Wandels,
lass mich schlafen für 'ne Weile, ich wach wieder auf.
In deinem Ultralight,
gib mir Glauben zurück.
Oh, sag, verfällst du mir etwa,
ich lass dich los, ich geb dich frei.
Elektrisches Licht strahlt in mir,
ich stürzte schon, bevor ich dich gehen ließ.