Ultralight - Parallels перевод на французский

Ultralight

Here, standing inside,
Ive been hiding from the cold,
From you, try to forget
Everything that Ive been told.
Then I look to your eyes, to kill off the pain,
I move back to see faces all look the same
And youre closer now, I feel you all around me.
Oh, tell me are you falling for me,
I release my hands and Ill let you go.
Electric lights are shining in me,
I was falling in before I let you go.

See the colours of night, will you stay awhile?
For you, my love is true, our love is true.
See the sun fill the sky, the colours of change,
Let me sleep for a while, Ill wake up the same
In your Ultralight,
Keep me to believe.
Oh, tell me are you falling for me,
I release my hands and Ill let you go.
Electric lights are shining in me,
I was falling in before I let you go.

Ultralight

Voici, debout à l'intérieur,
Je me suis caché du froid,
De toi, j'essaie d'oublier
Tout ce qu'on m'a dit.
Alors je regarde dans tes yeux, pour tuer la douleur,
Je recule pour voir des visages qui ressemblent tous
Et tu es plus près maintenant, je te sens tout autour de moi.
Oh, dis-moi, est-ce que tu tombes amoureuse de moi,
Je lâche mes mains et je te laisserai partir.
Les lumières électriques brillent en moi,
Je tombais amoureux avant de te laisser partir.

Voir les couleurs de la nuit, veux-tu rester un peu ?
Pour toi, mon amour est vrai, notre amour est vrai.
Voir le soleil remplir le ciel, les couleurs du changement,
Laisse-moi dormir un peu, je me réveillerai pareil
Dans ton Ultralight,
Fais-moi croire.
Oh, dis-moi, est-ce que tu tombes amoureuse de moi,
Je lâche mes mains et je te laisserai partir.
Les lumières électriques brillent en moi,
Je tombais amoureux avant de te laisser partir.