Running Out Of Time (Re: Panda Bear) - Paramore , Panda Bear перевод на немецкий

Running Out Of Time (Re: Panda Bear)

Hmm, time's up again
I'm plannin' the getaway
Or grindin' the life away
I can't tell

I wanna say
I'm throwin' another die
Or hopin' to nullify
I can't tell (mm)

I'm always runnin' outta time

I'm not the lucky one, I keep to myself
Then wish for better, I can't tell

Hmm, every now and then
Can't hide it, I'm turnin' up
Sidesteppin' the truth somewhat
I can't tell

I know it's meant
Can't tell if I've had enough
If I'm givin' or givin' up
I can't tell (hmm)

I'm always runnin' outta time

I'm not the lucky one, I keep to myself
Then wish for better, just can't tell (mm)
I got a mystery I keep to myself
Put it together 'cause I can't tell

Time's up again
I'm plannin' the getaway
Or grindin' the life away
I can't tell
A secret I can't tell
I can't tell
A secret I can't tell

Think I feel a fracture in the mirror, just can't tell
And I got a feelin', it's unlockin', now I've fell
Always runnin' out of time
Think I feel a fracture in the mirror, just can't tell
And I got a feelin' it's unlockin', now I've fell
I can't tell

Mm

Renne aus der Zeit (Re: Panda Bear)

Hmm, die Zeit ist wieder um
Ich plane die Flucht
Oder ich schufte mich zu Tode
Ich kann es nicht sagen

Ich möchte sagen
Ich würfle noch einmal
Oder hoffe, es aufzuheben
Ich kann es nicht sagen (mm)

Mir läuft immer die Zeit davon

Ich bin nicht die Glückliche, ich bleibe für mich
Und wünsche mir dann etwas Besseres, ich kann es nicht sagen

Hmm, ab und zu
Kann es nicht verbergen, ich drehe auf
Weiche der Wahrheit etwas aus
Ich kann es nicht sagen

Ich weiß, es ist bestimmt
Kann nicht sagen, ob ich genug hatte
Ob ich gebe oder aufgebe
Ich kann es nicht sagen (hmm)

Mir läuft immer die Zeit davon

Ich bin nicht die Glückliche, ich bleibe für mich
Und wünsche mir dann etwas Besseres, kann es einfach nicht sagen (mm)
Ich habe ein Geheimnis, das ich für mich behalte
Setze es zusammen, denn ich kann es nicht sagen

Die Zeit ist wieder um
Ich plane die Flucht
Oder ich schufte mich zu Tode
Ich kann es nicht sagen
Ein Geheimnis, das ich nicht sagen kann
Ich kann es nicht sagen
Ein Geheimnis, das ich nicht sagen kann

Glaube, ich fühle einen Bruch im Spiegel, kann es einfach nicht sagen
Und ich habe das Gefühl, es öffnet sich, jetzt bin ich gefallen
Mir läuft immer die Zeit davon
Glaube, ich fühle einen Bruch im Spiegel, kann es einfach nicht sagen
Und ich habe das Gefühl, es öffnet sich, jetzt, da ich hingefallen bin.
Ich kann es nicht sagen.

Mm