Текст и перевод песни Paramore - Future

Future

Yeah
Yeah
That's how you had it, yeah
Pretty sure
It is, it's goes clapping a bit
Something just in that way
Alright, here we go
You go up and down this time
I'm writing the future
I'm writing it out, loud
We don't talk about the past
We don't talk about the past now
So, I'm writing the future
I'm leaving a key here
Something won't always be missing
You won't always feel emptier
Ah-ah, mm-mm
Ah-ah-ah-ah, mm-mm
Just think of the future
And think of your dreams
You'll get away from here
You'll get away eventually
So, just think of the future
Think of a new life
And don't get lost in the memories
Keep your eyes on a new prize
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Mm

L'avenir

Ouais
Ouais
C'est comme ça que tu l'avais, ouais
J'en suis sûre
C'est ça, ça applaudit un peu
Quelque chose juste de cette façon
D'accord, c'est parti
Tu vas monter et descendre cette fois
J'écris l'avenir
Je l'écris à haute voix
On ne parle pas du passé
On ne parle plus du passé maintenant
Alors, j'écris l'avenir
Je laisse une clé ici
Quelque chose ne manquera pas toujours
Tu ne te sentiras pas toujours plus vide
Ah-ah, mm-mm
Ah-ah-ah-ah, mm-mm
Pense juste à l'avenir
Et pense à tes rêves
Tu vas t'enfuir d'ici
Tu finiras par t'enfuir
Alors, pense juste à l'avenir
Pense à une nouvelle vie
Et ne te perds pas dans les souvenirs
Garde les yeux sur un nouveau prix
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Mm