Текст и перевод песни Parangolé - Hoje Só Amanhã

Hoje Só Amanhã

Parara pá pá
Parara para para
É hoje
Que eu só chego amanhã

Parara pá pá (Chegou)
Pa ra ra para para
É hoje (Vem que vem)
Que eu só chego amanhã

Tô preparado
Pro fim de semana, mano
A bebida tá gelada
E a galera tá chegando
Imagina só

A gente na beira da praia
E tudo acontecendo
A gente já preparado
E as minas descendo
Vai ser tipo assim

Parara pá pá
Parara para para
É hoje
Que eu só chego amanhã (Pra cima!)

Parara pá pá (Imagine no carnaval!)
Parara para para
E é hoje
Que eu só chego amanhã

Ê! Hoje vai ter rolê
Vamos amanhecer
E ninguém vai me segurar

Quem só vai chegar amanhã
Solta a voz e diz!

Ê! Hoje vai ter rolê
Vamos amanhecer
E ninguém vai me segurar

Ah, ah, ahh!
Joga a mãozinha pra cima e diz assim, ó

Parara pá pá
Parara para para
É hoje
Que eu só chego amanhã

Parara pá pá (Chegou)
Parara para para
É hoje (É mais um hit do Parango!)
Que eu só chego amanhã

Tô preparado
Pro fim de semana, mano
A bebida tá gelada
E a galera tá chegando
Imagina só

A gente na beira da praia
E tudo acontecendo
A gente já preparado
E as minas descendo
Vai ser tipo assim

Parara pá pá
Parara para para
É hoje
Que eu só chego amanhã

Parara pá pá
É hit que você queria? (Parara para para)
Então tome! (É hoje)
Mas que eu só chego amanhã

Ê! Hoje vai ter rolê
Vamos amanhecer
E ninguém vai me segurar

Ah, ah, ahh
Solta a voz que eu quero ouvir!

Ê! Hoje vai ter rolê
Vamos amanhecer
Esse é o grito de guerra da galera
E ninguém vai me segurar

Joga pra cima!
Joga a mãozinha em cima e diz!

Parara pá pá
Parara para para
É hoje
Que sucesso é esse?

Parara pá pá
Parara para para
É hoje
Que eu só chego amanhã

Parara pá pá
Solta o parango! (Parara para para)
E é hoje
Que eu só chego amanhã

Parara pá pá
Parara para para
E é hoje
Que eu só chego amanhã

Parara pá pá
Parara para para
É hit, bebê

Today I'll Only Arrive Tomorrow

Parara pa pa
Parara para para
It's today
That I'll only arrive tomorrow

Parara pa pa (It's here)
Pa ra ra para para
It's today (Come on, come on)
That I'll only arrive tomorrow

I'm ready
For the weekend, man
The drinks are cold
And the crew is arriving
Just imagine

We're at the beach
And everything's happening
We're all ready
And the girls are coming down
It's going to be like this

Parara pa pa
Parara para para
It's today
That I'll only arrive tomorrow (Let's go!)

Parara pa pa (Imagine at Carnival!)
Parara para para
And it's today
That I'll only arrive tomorrow

Hey! There's going to be a party today
We're going to party all night
And nobody's going to stop me

Anyone who's only going to arrive tomorrow
Sing out loud and say it!

Hey! There's going to be a party today
We're going to party all night
And nobody's going to stop me

Ah, ah, ahh!
Put your hands up and say like this, baby

Parara pa pa
Parara para para
It's today
That I'll only arrive tomorrow

Parara pa pa (It's here)
Parara para para
It's today (It's another hit by Parango!)
That I'll only arrive tomorrow

I'm ready
For the weekend, man
The drinks are cold
And the crew is arriving
Just imagine

We're at the beach
And everything's happening
We're all ready
And the girls are coming down
It's going to be like this

Parara pa pa
Parara para para
It's today
That I'll only arrive tomorrow

Parara pa pa
Is this the hit you wanted? (Parara para para)
Well, here it is! (It's today)
But that I'll only arrive tomorrow

Hey! There's going to be a party today
We're going to party all night
And nobody's going to stop me

Ah, ah, ahh
Sing out loud, I want to hear you!

Hey! There's going to be a party today
We're going to party all night
This is the war cry of the crew
And nobody's going to stop me

Put your hands up!
Put your hands up and say it!

Parara pa pa
Parara para para
It's today
What a success is this?

Parara pa pa
Parara para para
It's today
That I'll only arrive tomorrow

Parara pa pa
Let the Parango party start! (Parara para para)
And it's today
That I'll only arrive tomorrow

Parara pa pa
Parara para para
And it's today
That I'll only arrive tomorrow

Parara pa pa
Parara para para
It's a hit, baby