Текст и перевод песни Parangolé - Pegada do Negão

Pegada do Negão

Solta o Parango, negão

E ele tira onda de playboyzinho
Tá bancando a mina, tá pagando tudinho
Ele tira onda só porque tem grana
Mas mulher retada gosta de homem na cama

Quando chega a noite, ela liga para mim
Sabe que o negão é quem te faz feliz
Eu não sou brinquedo, não, não vou negar
Hoje lá em casa o barraco vai balançar (canta assim!)

Quem disse que mulher retada gosta de ostentação?
Ela gosta mesmo é da pegada do negão
Quem disse que mulher retada gosta de ostentação?
Ela gosta mesmo é da pegada do negão (canta, canta, canta, vai!)

É da pegada do negão
É da pegada do negão
Isso sim que é ostentação
É da pegada do negão (isso que é ostentação)
É da pegada do negão
Mas isso sim que é ostentação

Se ligou?
Solta o Parango!
Vai sacudir a sua mente, hein
É, vamo' aí

Mas ele tira onda de playboyzinho
Tá bancando a mina, tá pagando tudinho
Ele tira onda só porque tem grana
Mas mulher retada gosta de homem na cama

Quando chega a noite, ela liga para mim
Sabe que o negão é quem te faz feliz
E eu não sou brinquedo, não, não vou negar
Hoje lá em casa o barraco vai balançar

Quem disse que mulher retada gosta de ostentação? (Canta)
Ela gosta mesmo é da pegada do negão (sucesso)
Quem disse que mulher retada gosta de ostentação?
Ela gosta mesmo é da pegada do negão (vai, vai, vai, quebra, quebra)

É da pegada do negão
É da pegada do...
Isso sim que é ostentação
É da pegada do negão
É da pegada do negão
Ô, isso sim que é ostentação

Da pegada do negão
É da pegada do negão
Isso sim que é ostentação
É da pegada do negão (vai, negão)
É da pegada do negão (mostra o seu poder)
Ô, isso sim que é ostentação

Pegada do Negão

Libère le Parango, mon noir

Il se la pète comme un petit play-boy
Il paie tout, il te paie des choses
Il se la pète juste parce qu’il a de l’argent
Mais une femme rebelle aime un homme au lit

Quand la nuit arrive, elle m’appelle
Elle sait que c’est le noir qui te rend heureuse
Je ne suis pas un jouet, non, je ne vais pas le nier
Ce soir, à la maison, le chaos va s’installer (chante comme ça !)

Qui a dit qu’une femme rebelle aimait l’ostentation ?
Elle aime vraiment la pegada du negão
Qui a dit qu’une femme rebelle aimait l’ostentation ?
Elle aime vraiment la pegada du negão (chante, chante, chante, vas-y !)

C’est la pegada du negão
C’est la pegada du negão
C’est ça l’ostentation
C’est la pegada du negão (c’est ça l’ostentation)
C’est la pegada du negão
Mais c’est ça l’ostentation

Tu as compris ?
Libère le Parango !
Tu vas secouer ton esprit, hein
Ouais, on y va

Il se la pète comme un petit play-boy
Il paie tout, il te paie des choses
Il se la pète juste parce qu’il a de l’argent
Mais une femme rebelle aime un homme au lit

Quand la nuit arrive, elle m’appelle
Elle sait que c’est le noir qui te rend heureuse
Et je ne suis pas un jouet, non, je ne vais pas le nier
Ce soir, à la maison, le chaos va s’installer

Qui a dit qu’une femme rebelle aimait l’ostentation ? (Chante)
Elle aime vraiment la pegada du negão (succès)
Qui a dit qu’une femme rebelle aimait l’ostentation ?
Elle aime vraiment la pegada du negão (vas-y, vas-y, vas-y, brise, brise)

C’est la pegada du negão
C’est la pegada du...
C’est ça l’ostentation
C’est la pegada du negão
C’est la pegada du negão
Oh, c’est ça l’ostentation

La pegada du negão
C’est la pegada du negão
C’est ça l’ostentation
C’est la pegada du negão (vas-y, negão)
C’est la pegada du negão (montre ton pouvoir)
Oh, c’est ça l’ostentation