Текст и перевод песни Parangolé - Sarra na Pista (Ao Vivo)

Sarra na Pista (Ao Vivo)

Eu só
Eu quero ouvir geral cantando e saindo do chão

Ei novinha
Hoje é o dia (de sair a noite na balada pra dançar)
Quê, o quê, o quê, o quê?
Quer, quer, quer, ela quer quebrar
Quer tomar Whisky...
Levanta a mão, Porto Seguro
Levanta a mão, meus nativos
Meus turistas, tira o pé do chão

Sobe, sobe
Sarra na pista novinha
(Vem, que vem, que vem)
Sarra na pista novinha
(Vem, que vem, que vem)
Sarra na pista novinha
(Vem, que vem, que vem)
Sarra na pista novinha
Que coisa linda (Vem, que vem, que vem)

Faça tudo, vai
Faça tudo, faça tudo
Logo, logo, Quem tá feliz
Tira o pé do chão (Faça tudo, faça tudo)
Logo, logo

Sarra na pista novinha
(Vem, que vem, que vem)
Sarra na pista novinha, venha
(Vem, que vem, que vem)
Sarra na pista novinha
(Vem, que vem, que vem)
Sarra na pista novinha
(Vem, que vem, que vem)

Novinha
Hoje é o dia, de sair a noite na balada
Quer o quê, quer o quê?
Quer, quer, quer, ela quer quebrar
Quer tomar Whisky
Cade a galéra
Levanta o copo, levanta o copo

Faça tudo, faça tudo
Logo, logo, logo, sobre
Sobe, Porto Seguro (Faça tudo, faça tudo)
Logo, logo

Sarra na pista novinha
(Vem, que Vem, que vem)
Sarra na pi...
(Vem, que Vem, que vem)
Sarra na pista novinha
(Vem, que Vem, que vem)
Sarra na pista novinha
(Vem, que Vem, que vem)

Faça tudo, vai
Faça tudo, faça tudo
Logo, logo, prepara, prepara
Prepara, prepara, prepara (Faça tudo, faça tudo)
Logo, logo

Tira o pé do chão
Tira o pé do chão
Tira o pé do chão
Tira o pé do chão
Tira o pé do chão
Pula
Pula
Pula
Pula

Um, dois, três, vai
Sarra na pista novinha
Sarra na pista novinha
Sarra na pista novinha
Sarra na pista novinha

Faça tudo, vai, vai
Faça tudo, faça tudo
Logo, logo, logo, logo
Faça tudo, faça tudo

Sarra na Pista (En direct)

Je veux
Je veux entendre tout le monde chanter et sortir du sol

Hé ma belle
Aujourd'hui c'est le jour (de sortir le soir en boîte pour danser)
Quoi, quoi, quoi, quoi ?
Elle veut, elle veut, elle veut, elle veut casser
Elle veut boire du whisky...
Lève la main, Porto Seguro
Lève la main, mes indigènes
Mes touristes, levez-vous du sol

Monte, monte
Fonce sur la piste ma belle
(Viens, viens, viens)
Fonce sur la piste ma belle
(Viens, viens, viens)
Fonce sur la piste ma belle
(Viens, viens, viens)
Fonce sur la piste ma belle
Quelle beauté (Viens, viens, viens)

Fais tout, vas-y
Fais tout, fais tout
Bientôt, bientôt, qui est heureux
Lève-toi du sol (Fais tout, fais tout)
Bientôt, bientôt

Fonce sur la piste ma belle
(Viens, viens, viens)
Fonce sur la piste ma belle, viens
(Viens, viens, viens)
Fonce sur la piste ma belle
(Viens, viens, viens)
Fonce sur la piste ma belle
(Viens, viens, viens)

Ma belle
Aujourd'hui c'est le jour, de sortir le soir en boîte
Tu veux quoi, tu veux quoi ?
Elle veut, elle veut, elle veut, elle veut casser
Elle veut boire du whisky
Où est la bande
Lève ton verre, lève ton verre

Fais tout, fais tout
Bientôt, bientôt, bientôt, monte
Monte, Porto Seguro (Fais tout, fais tout)
Bientôt, bientôt

Fonce sur la piste ma belle
(Viens, viens, viens)
Fonce sur la pi...
(Viens, viens, viens)
Fonce sur la piste ma belle
(Viens, viens, viens)
Fonce sur la piste ma belle
(Viens, viens, viens)

Fais tout, vas-y
Fais tout, fais tout
Bientôt, bientôt, prépare, prépare
Prépare, prépare, prépare (Fais tout, fais tout)
Bientôt, bientôt

Lève-toi du sol
Lève-toi du sol
Lève-toi du sol
Lève-toi du sol
Lève-toi du sol
Saute
Saute
Saute
Saute

Un, deux, trois, vas-y
Fonce sur la piste ma belle
Fonce sur la piste ma belle
Fonce sur la piste ma belle
Fonce sur la piste ma belle

Fais tout, vas-y, vas-y
Fais tout, fais tout
Bientôt, bientôt, bientôt, bientôt
Fais tout, fais tout