Текст и перевод песни Parangolé - Só as Divas
Eu
e
essa
minha
metência
dancística
Я
и
моя
танцевальная
лихорадка
De
lupa
na
cara,
pinta
de
artista
В
лупе
на
лице,
с
видом
артиста
Hoje
eu
tô
pra
onda,
sextou
e
nós
tá
na
pista
Сегодня
я
на
волне,
пятница,
и
мы
на
танцполе
Na
mala
está
batendo
Parango
В
сумке
бьется
Parango
'Tamo
indo
buscar
as
meninas
Мы
едем
за
девчонками
Pode
vir
de
biquini
Можно
приходить
в
бикини
Que
o
escritório
é
na
piscina
Ведь
офис
у
бассейна
É
agora,
hein
Ну
что,
поехали!
Vai!
Погнали!
Só
as
divas
(êta,
zorra)
Только
дивы
(вот
это
да)
Só
as
divas
(sim)
Только
дивы
(да)
Só
as
divas
(só
as
divas)
Только
дивы
(только
дивы)
Só
as
divas
Только
дивы
Oi,
cachaça
bateu
e
elas
ficam
bandidas
Выпивка
ударила
в
голову,
и
они
становятся
дерзкими
Oi,
desce
com
as
amigas
(vai!)
Эй,
спускайся
с
подругами
(давай!)
Desce
com
as
amigas
Спускайся
с
подругами
Desce
com
as
amigas
(vai!)
Спускайся
с
подругами
(давай!)
Desce
com
as
amigas
(joga,
mulher)
Спускайся
с
подругами
(зажигай,
красотка)
Oi,
vai,
vai!
Эй,
давай,
давай!
Desce
com
as
amigas
(chegou!)
Спускайся
с
подругами
(приехали!)
Desce
com
as
amigas
(vai!)
Спускайся
с
подругами
(давай!)
Desce
com
as
amigas
Спускайся
с
подругами
Pode
avisar
que
o
pai
tá
on
Можете
сообщить,
что
папа
на
месте
E
eu
e
essa
minha
metência
dancística
Я
и
моя
танцевальная
лихорадка
De
lupa
na
cara,
pinta
de
artista
В
лупе
на
лице,
с
видом
артиста
Hoje
eu
tô
pra
onda,
sextou
e
nós
tá
na
pista
Сегодня
я
на
волне,
пятница,
и
мы
на
танцполе
Na
mala
está
batendo
Parango
В
сумке
бьется
Parango
'Tamo
indo
buscar
as
meninas
Мы
едем
за
девчонками
Pode
vir
de
biquini
Можно
приходить
в
бикини
Que
o
escritório
é
na
piscina
Ведь
офис
у
бассейна
É
agora,
mulher,
é
o
seu
momento
Сейчас
твой
момент,
красотка
Vai!
Погнали!
Só
as
divas
(segura)
chama!
Только
дивы
(держись)
зови!
Só
as
divas
(só
as
divas)
Только
дивы
(только
дивы)
Oi,
só
as
divas
Эй,
только
дивы
Só
as
divas
Только
дивы
Cachaça
bateu
e
elas
ficam
bandidas
Выпивка
ударила
в
голову,
и
они
становятся
дерзкими
Desce
com
as
amigas
(vai!)
Спускайся
с
подругами
(давай!)
Desce
com
as
amigas
Спускайся
с
подругами
Imagine
isso
no
paredão
(vai!)
Представь
это
на
танцполе
(давай!)
Oi,
desce
com
as
amigas
Эй,
спускайся
с
подругами
Chama
no
swing
Зажигай
в
ритме
Oi,
desce
com
as
amigas
Эй,
спускайся
с
подругами
Oi,
desce
com
as
amigas
(vai!)
Эй,
спускайся
с
подругами
(давай!)
Desce
com
as
amigas
Спускайся
с
подругами
Chegou!
Приехали!
Só
as
divas
Только
дивы
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.