Текст и перевод песни Paranoid Image - Guitar Jam

Guitar Jam

Wandering fields
Frozen feet
Moving mornings
Dew on the green
Lost in what we know
The only place to go

Watching flowers bloom
Hiding our fear
The moon shines through
Though not always clear
A petal withers
A wish dies
She saw the pain
But wouldn't cry

Dry like her eyes, yet
Burning inside
Flashing lights
Strained minds
I saw it unfold
With closed eyes
A mess that began
With a lie

Sweet bruises remind us
Of when
Nothing mattered
Even then

Guitar Jam

Champs errants
Pieds glacés
Matinées mouvantes
Rosée sur le vert
Perdus dans ce que nous savons
Le seul endroit où aller

Observer les fleurs éclore
Cacher notre peur
La lune brille à travers
Bien que pas toujours clair
Un pétale se fane
Un souhait meurt
Elle a vu la douleur
Mais ne pleurerait pas

Sèche comme ses yeux, pourtant
Brûlant à l'intérieur
Feux clignotants
Esprits tendus
J'ai vu ça se dérouler
Les yeux fermés
Un gâchis qui a commencé
Avec un mensonge

Douces ecchymoses nous rappellent
Quand
Rien n'avait d'importance
Même alors