Текст и перевод песни PARASITES - Бесполезная тварь
Ты
мне
даришь
только
радость
Tu
ne
me
donnes
que
de
la
joie
Каждый
день
прекрасен
без
тебя
Chaque
jour
est
magnifique
sans
toi
Ты
ушла
жизнь
стала
в
сладость
Tu
es
partie,
la
vie
est
devenue
douce
Каждый
миг,
что
прожит
без
тебя
Chaque
instant
vécu
sans
toi
Я
конечно
сожалею,
Bien
sûr,
je
regrette
Что
так
долго
все
терпел
Que
j'ai
enduré
tout
cela
si
longtemps
Наконец
оковы
пали
Les
chaînes
ont
enfin
cédé
Так
давно
я
этого
хотел
Je
le
voulais
depuis
si
longtemps
Ты
словно
дьявол
во
плоти
Tu
es
comme
le
diable
en
personne
Пугаешь
близких,
жрешь
мозги
Tu
effraies
ceux
qui
t'entourent,
tu
manges
les
cerveaux
Бесполезная
тварь
Créature
inutile
Бесполезная
тварь
Créature
inutile
Повстречав
тебя
случайно
En
te
rencontrant
par
hasard
Я
наверно
просто
улыбнусь
Je
sourirais
probablement
Ты
наивно
посчитала
Tu
as
naïvement
pensé
Что
от
горя
точно
застрелюсь
Que
je
me
suiciderais
de
chagrin
Потому
что
сожалею
Parce
que
je
regrette
Но
я
долго
все
терпел
Mais
j'ai
enduré
tout
cela
si
longtemps
Наконец
оковы
пали
Les
chaînes
ont
enfin
cédé
У
всего
на
свете
есть
предел
Tout
a
une
limite
Я
не
грущу
Je
ne
suis
pas
triste
Мой
мозг
в
порядке
Mon
esprit
est
sain
Лети
к
себе
в
ад
Va
au
diable
Без
оглядки
Sans
regarder
en
arrière
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.