Текст и перевод песни PARASITES - Будь умней
Будь умней
Soyez plus intelligent
Жизнь
летит
неумолимо
La
vie
passe
impitoyablement
День
за
днем
проходят
годы
Les
années
passent
jour
après
jour
Превратив
себя
в
витрину
En
faisant
de
vous-même
une
vitrine
Ради
денег,
ради
моды
Pour
l'argent,
pour
la
mode
Разноцветные
идеи
Des
idées
multicolores
Это
не
про
вас
ребята
Ce
n'est
pas
pour
vous,
les
gars
Вы
как
будто
в
клетках
звери
Vous
êtes
comme
des
animaux
en
cage
В
сердце
нет
уже
заряда
Votre
cœur
n'a
plus
de
charge
Что
важнее
дружбы,
братья
Qu'est-ce
qui
est
plus
important
que
l'amitié,
frères
?
Лишь
любовь
на
этом
свете
Seul
l'amour
existe
dans
ce
monde
Или
может
шмотки
бренды
Ou
peut-être
les
vêtements
de
marque
Для
тебя
в
приоритете
Est-ce
une
priorité
pour
toi
?
Лэйблы
правят
вашим
миром
Les
étiquettes
gouvernent
votre
monde
Кто
за
вас
решил
ребята?
Qui
a
décidé
pour
vous,
les
gars
?
Вы
как
будто
в
клетках
звери
Vous
êtes
comme
des
animaux
en
cage
В
сердце
нет
уже
заряда
Votre
cœur
n'a
plus
de
charge
Я
верю
в
то,
что
ты
умней
Je
crois
que
tu
es
plus
intelligent
Что
ты
умней
Que
tu
es
plus
intelligent
Ты
полон
сил,
любви,
идей
Tu
es
plein
de
force,
d'amour,
d'idées
Ты
выше
лэйблов
и
статей
Tu
es
au-dessus
des
étiquettes
et
des
articles
Всегда
за
правду
и
друзей
Toujours
pour
la
vérité
et
tes
amis
Мы
верим,
что
ты
умней
On
croit
que
tu
es
plus
intelligent
Я
верю
в
то,
что
ты
умней
Je
crois
que
tu
es
plus
intelligent
Что
ты
умней
Que
tu
es
plus
intelligent
Ты
полон
сил,
любви,
идей
Tu
es
plein
de
force,
d'amour,
d'idées
Ты
выше
лэйблов
и
статей
Tu
es
au-dessus
des
étiquettes
et
des
articles
Всегда
за
правду
и
друзей
Toujours
pour
la
vérité
et
tes
amis
Мы
верим,
что
ты
умней
On
croit
que
tu
es
plus
intelligent
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: александр звягин
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.