PARASITES - Мир без войны - перевод текста песни на немецкий

Мир без войны - Parasitesперевод на немецкий




Мир без войны
Welt ohne Krieg
Мир преподносит сюрпризы шутя
Die Welt hält Überraschungen spielerisch bereit,
Часто бывает, что правды здесь нет
oft gibt es hier keine Wahrheit.
Там в лабиринте безликих проблем
Dort, im Labyrinth gesichtsloser Probleme,
Сердце тебе подскажет ответ
wird dein Herz dir die Antwort zeigen, meine Süße.
Мир
Welt
Без войны
ohne Krieg
Свет
Licht
Вместо тьмы
anstatt Dunkelheit
Мир
Welt
Без войны
ohne Krieg
Свет
Licht
Вместо тьмы
anstatt Dunkelheit
Каждый способен быть лучше, чем есть
Jeder kann besser sein, als er ist,
Жажда свободы укажет нам путь
der Durst nach Freiheit wird uns den Weg weisen.
Глупость, предательство, слабость и лесть
Dummheit, Verrat, Schwäche und Schmeichelei,
Выбрав однажды, уже не свернуть
einmal gewählt, gibt es kein Zurück, meine Holde.
Пусть равнодушье
Lass Gleichgültigkeit
И сотни масок
und hunderte Masken,
Ты видишь в лицах толпы
die du in den Gesichtern der Menge siehst,
Сотнями красок
mit hunderten Farben
Светлых улыбок
heller Lächeln
Раскрасит блеск доброты
wird der Glanz der Güte bemalen.
Мир
Welt
Без войны
ohne Krieg
Свет
Licht
Вместо тьмы
anstatt Dunkelheit
Мир
Welt
Без войны
ohne Krieg
Свет
Licht
Вместо тьмы
anstatt Dunkelheit
Мир
Welt
Без войны
ohne Krieg
Свет
Licht
Вместо тьмы
anstatt Dunkelheit
Мир
Welt
Без войны
ohne Krieg
Выберем мы
wählen wir.
Мир
Welt
Без войны
ohne Krieg
Свет
Licht
Вместо тьмы
anstatt Dunkelheit
Мир
Welt
Без войны
ohne Krieg
Выберем мы
wählen wir.





Авторы: александр звягин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.