Текст и перевод песни PARASITES - Мужчина твоей мечты (Акустическая версия)

Мужчина твоей мечты (Акустическая версия)

Мужчина твоей мечты
Носит на руках
Кресты
Мутит секрл питы и фесты
О нем всю жизнь мечтала ты

Пойми, но жизнь летит вперед
Все то, что в моде, то пройдет
Не принимай на личный счет
Пусть день подарит новый взлет

Не прыгай выше головы
Забей на правила игры
Наплюй на моду, будь смелей
Не отрывайся от друзей

Я знаю, то, что ты в душе
Хотела б парня на Porsche
Чтоб дом, квартира без забот
Чтоб на Ямайку в Новый год

Прости, но жизнь летит вперед
Все то, что в моде, то пройдет
Не принимай на личный счет
Пусть день подарит новый взлет

Не прыгай выше головы
Забей на правила игры
Наплюй на моду, будь смелей
Не отрывайся от друзей

L'homme de vos rêves (Version acoustique)

L'homme de vos rêves
Vous porte dans ses bras
Des croix
Il brouille les secrls pites et les festes
Vous avez rêvé de lui toute votre vie

Comprenez, mais la vie file
Tout ce qui est à la mode, passera
Ne le prenez pas personnellement
Que la journée vous apporte un nouvel envol

Ne sautez pas au-dessus de vos moyens
Oubliez les règles du jeu
Crachez sur la mode, soyez plus courageuse
Ne vous éloignez pas de vos amis

Je sais, au fond de vous
Vous aimeriez un mec en Porsche
Que la maison, l'appartement sans soucis
Que la Jamaïque pour le Nouvel An

Pardon, mais la vie file
Tout ce qui est à la mode, passera
Ne le prenez pas personnellement
Que la journée vous apporte un nouvel envol

Ne sautez pas au-dessus de vos moyens
Oubliez les règles du jeu
Crachez sur la mode, soyez plus courageuse
Ne vous éloignez pas de vos amis