Текст и перевод песни PARASITES - Носки

Носки

Подарите мне носки
Чтобы было веселей
Ведь когда я их надену
Сразу стану я модней
Не любят меня люди
Не дарят ничего
Но ходить в носках удобней
Чем разутым и в трико

Почему носки на пальмах
Не растут среди ветвей
Не влетают в окна спален
Где найти их, нет идей
И снова голый я
И бэн свой простужу
Получить носки приятно
Это ясно и ежу

Может скоро старушонки
Будут их плести в избе
Их ручонки - паучонки
Наплетут носков везде
Даже чукчам где-то в чуме
Космонавтам на луне
Неграм, русским и китайцам
Хватит мне, тебе, стране

Chaussettes

Offre-moi des chaussettes
Pour que ce soit plus amusant
Car quand je les porterai
Je serai immédiatement plus élégant
Les gens ne m'aiment pas
Ils ne donnent rien
Mais c'est plus confortable de marcher en chaussettes
Que pieds nus et en justaucorps

Pourquoi les chaussettes sur les palmiers
Ne poussent-elles pas parmi les branches ?
N'entrent-elles pas dans les fenêtres des chambres ?
Où les trouver, aucune idée
Et je suis à nouveau nu
Et je vais attraper froid
Recevoir des chaussettes est agréable
C'est clair comme le jour

Peut-être que bientôt les vieilles femmes
Les tricoteront dans leur cabane
Leurs petites mains-araignées
Tricoteront des chaussettes partout
Même aux Tchouktches quelque part dans leur yourte
Aux astronautes sur la Lune
Aux Noirs, aux Russes et aux Chinois
Assez pour moi, pour toi, pour le pays