PARASITES - Похмелье - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PARASITES - Похмелье




Похмелье
La gueule de bois
Поднимаясь в небо быстро
Monter rapidement dans le ciel
Ветер бьет в крыло опять
Le vent frappe à nouveau l'aile
Птицы в небе так опасны
Les oiseaux dans le ciel sont si dangereux
Я иду опять бухать
Je vais recommencer à boire
Я хочу начать с начала
Je veux recommencer
Эту жизнь, когда помру
Cette vie quand je mourrai
В новой жизни буду больше
Dans une nouvelle vie, je serai plus
Похмеляться по утру
Accro à la gueule de bois le matin
От похмелья можно сдохнуть
On peut mourir d'une gueule de bois
И когда-нибудь помру
Et un jour je mourrai
В новой жизни буду больше
Dans une nouvelle vie, je serai plus
Похмеляться по утру
Accro à la gueule de bois le matin
Набухаюсь сегодня в стельку
Je vais me soûler comme un cochon aujourd'hui
Пару телок отдеру
Je vais me taper quelques filles
Имена я их не вспомню
Je ne me souviendrai pas de leurs noms
Даже после по утру
Même après le lendemain matin
Я хочу начать с начала
Je veux recommencer
Эту жизнь, когда помру
Cette vie quand je mourrai
В новой жизни буду больше
Dans une nouvelle vie, je serai plus
Похмеляться по утру
Accro à la gueule de bois le matin
От похмелья можно сдохнуть
On peut mourir d'une gueule de bois
И когда-нибудь помру
Et un jour je mourrai
В новой жизни буду больше
Dans une nouvelle vie, je serai plus
Похмеляться по утру
Accro à la gueule de bois le matin
Я хочу начать с начала
Je veux recommencer
Эту жизнь, когда помру
Cette vie quand je mourrai
В новой жизни буду больше
Dans une nouvelle vie, je serai plus
Похмеляться по утру
Accro à la gueule de bois le matin
От похмелья можно сдохнуть
On peut mourir d'une gueule de bois
И когда-нибудь помру
Et un jour je mourrai
В новой жизни буду больше
Dans une nouvelle vie, je serai plus
Похмеляться по утру
Accro à la gueule de bois le matin





Авторы: александр звягин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.