Текст и перевод песни PARASITES - Прости меня

Прости меня

Зачем, зачем, зачем, зачем
Ты снова пишешь мне письмо?
Зачем, зачем, зачем, зачем
Я отвечаю на него?

Когда то думал о тебе
И город мне напоминал,
Тот первый день, тот первый час,
Но лучше б я тебя не знал.

Я на коленях пред тобой!
Прости меня, я сам не свой!
Прости меня, прости меня!
Я на коленях пред тобой!
Прости меня, я сам не свой!
Прости меня, прости меня!

Пленила душу навсегда,
Куда мне деться не любя?
Прости, я больше не могу...
Ты смерть и счастье для меня.

Ты снова пишешь мне письмо,
Я отвечаю на него...

Forgive Me

Why, why, why, why
Are you writing me again?
Why, why, why, why
Do I answer you?

I used to think of you,
And the city would remind me
Of that first day, that first hour,
But it would've been better if I'd never known you.

I'm on my knees before you!
Forgive me, I'm not myself!
Forgive me, forgive me!
I'm on my knees before you!
Forgive me, I'm not myself!
Forgive me, forgive me!

You've captivated my soul forever,
Where can I go without loving you?
Forgive me, I can't take it anymore...
You're both death and happiness to me.

You're writing me again,
And I'm answering you...